| German |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| French |
| lexicalization | fra: République centrafricaine aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Közép-afrikai Köztársaság első alkalommal 1968-ban vett részt az olimpiai játékokon, de a következő szereplése csak 1984-ben volt, azóta viszont minden nyári sportünnepen részt vett, de eddig még nem képviseltette magát a téli olimpiai játékokon. |
| lexicalization | hun: A Közép-afrikai Köztársaság az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Közép-afrikai olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: La Repubblica Centrafricana ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1968. |
| lexicalization | ita: Repubblica Centrafricana ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピック中央アフリカ選手団は1968年メキシコシティ大会で初出場。夏季大会では1984年ロサンゼルス大会から毎回出場している。2010年現在、冬季大会には一度も出場していない。また、これまでにメダルを獲得した中央アフリカ選手はいない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピック中央アフリカ選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 중앙아프리카 공화국의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Centraal-Afrikaanse Republiek is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Centraal-Afrikaanse Republiek debuteerde op de Zomerspelen van 1968. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Centraal-Afrikaanse Republiek op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Centraal-Afrikaanse Republiek op Olympische Spelen |
| Portuguese |
| has gloss | por: A República Centro-Africana tem enviado atletas para todos os Jogos Olímpicos de Verão organizados entre 1984 e 2008, além de ter tido sua estreia olímpica em 1968. O país, todavia, ainda tenta conseguir a sua primeira medalha Olímpica. Nenhum atleta da República Centro-Africana competiu nas Olimpíadas de Inverno. |
| lexicalization | por: República Centro-Africana nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Центральноафриканская Республика принимала участие в 8 летних Олимпийских играх. Дебютировали на летних Олимпийских играх в Мехико, однако затем пропустили Игры в Мюнхене, в Монреале и в Москве, и вернулись в Олимпийскую семью только в 1984 году на летних Олимпийских играх в Лос-Анджелесе. С тех пор участвовала во всех летних играх. В зимних Олимпийских играх Центральноафриканская Республика не участвовала. Спортсмены этой страны никогда не завоёвывали олимпийских медалей. |
| lexicalization | rus: Центральноафриканская Республика на Олимпийских играх |
| Serbian |
| has gloss | srp: Централноафричка Република се први пут појавила на Олимпијским играма 1968. године. На три наредне Олимпијске игре Централноафричка Република није слала своје спортисте, али од 1984. године па надаље Централноафричка Република је узела учешће на свакој од наредних Летњих олимпијсих игара. |
| lexicalization | srp: Централноафричка Република на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐแอฟริกากลาง เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐแอฟริกากลางในโอลิมปิก |
