Catalan |
has gloss | cat: La Denominació dOrigen Catalunya recull la història i tradició viticultura de Catalunya. Engloba un ample ventall de varietats autòctones i tradicionals en una denominació que aplega bona part dels territoris de conreu de vinya de Catalunya. En total integra 330 municipis que se superposen a les altres deu denominacions dorigen, més la DO Cava, encara que el nombre d'hectàrees inscrites és menor. |
lexicalization | cat: Denominació d'Origen Catalunya |
Norwegian |
has gloss | nor: Catalunya Denominació d'Origen (DO) (spansk: Cataluña Denominación de Origen) er et av Spanias regulerte vindistrikter. Distriktet ble oppretta i 2001 for å gi anerkjennelse til over 200 produsenter (bodegas) i Katalonia som falt utenfor regionens allerede godkjente distrikter. Distriktet har ingen spesifikk geografisk lokalisering, og finnes spredt over hele regionen. |
lexicalization | nor: Catalunya DO |
Castilian |
has gloss | spa: La Denominación de Origen Cataluña (Denominació d'Origen Catalunya, en catalán) es una indicación geográfica para los vinos producidos en las regiones vinícolas de la comunidad autónoma de Cataluña (España) que cumplan con los requisitos de su consejo regulador. |
lexicalization | spa: Cataluña |