| Arabic |
| has gloss | ara: كارسون هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا. تم إعطاءها لقب مدينة في 20 فبراير، 1968. |
| lexicalization | ara: كارسون، لوس أنجليس، كاليفورنيا |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Карсън (на англ. Carson) е град в окръг Лос Анджелис в щата Калифорния, САЩ. Карсън е с население от 89 730 жители (2000) и обща площ от 49,12 км² (18,97 мили²). Карсън се намира на 21 км (13 мили) на юг от центъра на Лос Анджелис и се счита за негово предградие. Карсън получава статут на град на 4 IV 1968 г. |
| lexicalization | bul: Карсън |
| Czech |
| has gloss | ces: Carson je město v Kalifornii, USA, předměstí 13 mil vzdáleného Los Angeles. Žije zde více než 100 tisíc obyvatel. |
| lexicalization | ces: Carson |
| Welsh |
| has gloss | cym: Dinas yn Sir Los Angeles, California, yr Unol Daleithiau yw Carson. Roedd poblogaeth o 89,730 yn byw yno yn ystod cyfrifiad 2000. Lleolir y ddinas 13 milltir i'r de o ganol Los Angeles, a caiff ei ddosbarthu fel maestref o ddinas Los Angeles. Ymgorfforwyd Carson ar 4 Ebrill 1968, Carson yw bwrdeistref ifengaf ardal South Bay, Los Angeles Fwyaf. |
| lexicalization | cym: Carson, California |
| German |
| has gloss | deu: Carson ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 94.600 Einwohnern (Stand: 2004) und gehört zum Großraum Los Angeles. Die geographischen Koordinaten sind: 33,84° Nord, 118,26° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 49,1 km². |
| lexicalization | deu: Carson |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Carson estas urbo en distrikto (kantono) Los-Anĝeleso en Kalifornio (Usono). Je la censo de 2000 ĝi havis 89.730 loĝantojn; laŭ la takso de 2005 estis ĉ. 2.400 pli. Carson situas 20 km sude de la centro de Los-Anĝeleso kaj estas konsiderata antaŭurbo de ĝi. |
| lexicalization | epo: Carson |
| Finnish |
| has gloss | fin: Carson on kaupunki Los Angelesin piirikunnassa Kaliforniassa Yhdysvalloissa. Vuoden 2005 väestölaskennan mukaan kaupungissa on 92 156 asukasta. Kaupungin pinta-ala on 49,12 neliökilometriä. Carson sijaitsee 20 kilometriä Los Angelesin keskustan eteläpuolella. |
| lexicalization | fin: Carson |
| French |
| has gloss | fra: Carson est une ville située dans le comté de Los Angeles, dans létat de Californie, aux États-Unis. Au recensement de 2000 sa population était de 89 730 habitants. La ville accueille lUniversité d'État de Californie à Dominguez Hills. |
| lexicalization | fra: Carson |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Carson, Kalifòni |
| Italian |
| has gloss | ita: Carson è una città della contea di Los Angeles, California, Stati Uniti. Al censimento del 2000, Carson aveva una popolazione di 89.730 abitanti. Si trova 13 miglia a sud di Los Angeles, ed è classificata come sobborgo della città. Incorporata il 4 aprile 1968, Carson è la più giovane tra le municipalità della regione South Bay della Greater Los Angeles. |
| lexicalization | ita: Carson |
| Dutch |
| has gloss | nld: Carson is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Californië, en valt bestuurlijk gezien onder Los Angeles County. |
| lexicalization | nld: Carson |
| Polish |
| has gloss | pol: Carson - miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Kalifornia, w hrabstwie Los Angeles. W 2005 liczyło 92 156 mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Carson |
| Portuguese |
| has gloss | por: Carson é uma cidade localizada no estado americano de Califórnia, no Condado de Los Angeles. |
| lexicalization | por: Carson, California |
| lexicalization | por: Carson |
| Castilian |
| has gloss | spa: Carson es una ciudad situada en el Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Según el censo de 2000, la ciudad tenía una población total de 89,730. Incorporada el 4 de abril de 1968, Carson es la municipalidad más joven en la Bahía sur región de Greater Los Angeles. |
| lexicalization | spa: Carson California |
| lexicalization | spa: Carson, California |
| lexicalization | spa: Carson |
| Serbian |
| has gloss | srp: Карсон је град у округу Лос Анђелеса у Калифорнији. Број становника износи 89 730 према попису из 2000. године и укупне је површине 49,12 км². Карсон се налази 21 километар (13 миља) јужно од центра Лос Анђелеса и сматра се његовим предграђем. Статус града добио је 4. априла 1968. године. |
| lexicalization | srp: Карсон |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Carson ni mji wa Marekani katika jimbo la California. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2005, mji una wakazi wapatao 105,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 60 kutoka juu ya usawa wa bahari. Eneo lake ni 49 km². |
| lexicalization | swa: Carson, California |
| Swedish |
| has gloss | swe: Carson är en stad som ligger i den sydvästra delen av Los Angeles storstadsområde i Los Angeles County, Kalifornien, USA. Större delen av Carson ligger på Los Angeles-slätten strax norr om San Pedro Bay, drygt 20 km söder om downtown Los Angeles, i "South Bay-regionen" och gränsar i öster mot Long Beach samt i väster och i söder mot staden Los Angeles. I väster ligger även West Carson som är ett "unincorporated area" i Los Angeles County. |
| lexicalization | swe: Carson, Kalifornien |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Carson ay isang lungsod sa Kaliporniya, Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Lungsod ng Carson, Kaliporniya |
| Volapük |
| has gloss | vol: Carson binon zif in komot: Los Angeles, in tat: California, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Carson, California |
| lexicalization | vol: Carson, CA |
| lexicalization | vol: Carson |
