| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: কেরোল কাউন্টি (ইংরেজি:Carroll County), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর ঔয়াং বারার নিউ ইংল্যান্ড লয়াগর নিউ হ্যাম্পশায়ার ষ্টেইট/রাজ্যর কাউন্টি আহান। |
| lexicalization | bpy: কেরোল কাউন্টি, নিউ হ্যাম্পশায়ার |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Окръг Керъл е окръг в щата Ню Хампшър, Съединени американски щати. Площта му е 2 569 km², а населението - 43 666 души (2000). Административен център е град Осипий. |
| lexicalization | bul: Керъл |
| Czech |
| has gloss | ces: Carroll je okresem amerického státu New Hampshire, který byl založený v roce 1840 a je spravovaný městem Ossipee, které dříve patřilo okresu Strafford. |
| lexicalization | ces: Carroll County |
| German |
| has gloss | deu: Carroll County ist ein County im US-Bundesstaat New Hampshire. 2000 lebten hier 43.666 Menschen. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Ossipee. |
| lexicalization | deu: Carroll County |
| French |
| has gloss | fra: Le comté de Carroll est situé dans lest de lÉtat américain du New Hampshire. Son siège est à Ossipee. Selon le recensement de 2000, sa population est de habitants. |
| lexicalization | fra: Comte de Carroll |
| lexicalization | fra: Comté de carroll |
| Italian |
| has gloss | ita: La Contea di Carroll, in inglese Carroll County, è una contea dello stato del New Hampshire, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 43.666 abitanti. Il capoluogo di contea è Ossipee (New Hampshire). |
| lexicalization | ita: Contea di Carroll |
| Japanese |
| has gloss | jpn: キャロル郡 (キャロルぐん、) は、アメリカ合衆国ニューハンプシャー州にある郡。2000年現在の国勢調査では人口43,666人で、郡庁所在地はオシッピー (Ossipee)である。 |
| lexicalization | jpn: キャロル郡 |
| Low German |
| has gloss | nds: Carroll County is en Kreis (County) in’n US-Bundsstaat New Hampshire. He hett 43.666 Inwahners (Stand Zensus 2000) op en Rebeet vun 2.419 km². De Sitt vun de Verwalten is in Ossipee. |
| lexicalization | nds: Carroll County |
| Dutch |
| has gloss | nld: Carroll County is een county in de Amerikaanse staat New Hampshire. |
| lexicalization | nld: Carroll County |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Carroll County er et fylke i den amerikanske delstaten New Hampshire. Det ligger øst i staten og det grenser mot Coos County i nord, Strafford County i sør, Belknap County i sørvest og mot Grafton County i vest. Det grenser også mot delstaten Maine i øst. |
| lexicalization | nor: Carroll County, New Hampshire |
| lexicalization | nor: Carroll County |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Comitatul Carroll, New Hampshire |
| Russian |
| has gloss | rus: Округ Кэрролл — один из десяти округов штата Нью-Гэмпшир. Административный центр — Оссипи (англ. Ossipee) . По состоянию на 2000 год население округа составляло 43 666 человек. |
| lexicalization | rus: Кэрролл |
| Castilian |
| has gloss | spa: El condado de Carroll o en inglés Carroll County fundado en 1840 es un condado en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. |
| lexicalization | spa: condado de Carroll |
| Swedish |
| has gloss | swe: Carroll County är ett förvaltningsområde i delstaten New Hampshire, USA. Carroll är ett av tio countyn i delstaten och ligger i den östra delen av New Hampshire. I Carroll County är staden Ossipee huvudstad. |
| lexicalization | swe: Carroll County, New Hampshire |
| Chinese |
| has gloss | zho: 卡罗尔縣（Carroll County, New Hampshire）是美國新罕布什爾州東部的一個縣，東鄰緬因州。面積2,570平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口43,666。縣治奧西匹。 |
| lexicalization | zho: 卡洛爾縣 |
