| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: কেরোল কাউন্টি (ইংরেজি:Carroll County), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর খা বারার খা আটলান্টিক লয়াগর মেরিল্যান্ড ষ্টেইট/রাজ্যর কাউন্টি আহান। |
| lexicalization | bpy: কেরোল কাউন্টি, মেরিল্যান্ড |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Окръг Керъл е окръг в щата Мериленд, Съединени американски щати. Площта му е 1 171 km², а населението - 150 897 души (2000). Административен център е град Уестминистър. |
| lexicalization | bul: Керъл |
| Cornish |
| has gloss | cor: Konteth Carroll (yn Sowsnek, Carroll County) yw konteth yn Tir Maria, Statys Unys Amerika. |
| lexicalization | cor: Konteth Carroll, Tir Maria |
| German |
| has gloss | deu: Carroll County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland, Vereinigte Staaten. Hier leben 150.897 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Westminster. |
| lexicalization | deu: Carroll County |
| French |
| has gloss | fra: Le comté de Carroll (anglais : Carroll County) est un comté situé dans le nord de l'État du Maryland aux États-Unis. Le siège du comté est à Westminster. Selon le recensement de 2000, sa population est de habitants. |
| lexicalization | fra: Comte de Carroll |
| lexicalization | fra: Comté de Carroll |
| Italian |
| has gloss | ita: La Contea di Carroll in inglese Carroll County è una contea dello stato del Maryland, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 150 897 abitanti. Il capoluogo di contea è Westminster |
| lexicalization | ita: Contea di Carroll |
| Low German |
| has gloss | nds: Carroll County is en Kreis (County) in’n US-Bundsstaat Maryland. He hett 150.897 Inwahners (Stand Zensus 2000) op en Rebeet vun 1.163 km². De Sitt vun de Verwalten is in Westminster. |
| lexicalization | nds: Carroll County |
| Dutch |
| has gloss | nld: Carroll County is een county in de Amerikaanse staat Maryland. |
| lexicalization | nld: Carroll County |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Carroll County er et fylke i den amerikanske delstaten Maryland. Det ligger nord i staten og det grenser mot Baltimore County i øst, Howard County i sør og mot Frederick County i vest. Det har også grense mot delstaten Pennsylvania i nord. |
| lexicalization | nor: Carroll County, Maryland |
| lexicalization | nor: Carroll County |
| Polish |
| has gloss | pol: Hrabstwo Carroll (ang. Carroll County) to hrabstwo w amerykańskim stanie Maryland. Hrabstwo zajmuje powierzchnię całkowitą 1 171,71 km² i według szacunków US Census Bureau w roku 2006 liczyło 170 260 mieszkańców. Siedzibą hrabstwa jest miasto Westminster. |
| lexicalization | pol: Hrabstwo Carroll |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Condado de Carroll é um dos 23 condados do Estado americano de Maryland. A sede do condado é Westminster, e sua maior cidade é Westminster. O condado possui uma área de 1 172 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 150 897 habitantes, e uma densidade populacional de 130 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1834. |
| lexicalization | por: Condado de carroll |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Comitatul Carroll, Maryland |
| Russian |
| has gloss | rus: Округ Кэ́рролл — преимущественно сельский округ в северной части штата Мэриленд. Административный центр округа (county seat) — город Вестминстер. Округ Кэрролл граничит с Пенсильванией на севере, округом Балтимор на востоке, округом Хауард на юге и округом Фредерик на западе. В 2000, в округе проживало 150 897 человек. Округ назван в честь Чарльза Кэрролла ( ), Мэрилендского политика, подписавшего Декларацию независимости США. |
| lexicalization | rus: Кэрролл |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Condado de Carroll es un condado ubicado en el estado de Maryland. |
| lexicalization | spa: Condado de Carroll |
| Swedish |
| has gloss | swe: Carroll County är ett administrativt område i Maryland, USA, med 150 897 invånare (2000). |
| lexicalization | swe: Carroll County, Maryland |
| Chinese |
| has gloss | zho: 卡洛爾縣（Carroll County, Maryland）是美國馬里蘭州北部的一個縣，北鄰賓夕法尼亞州。面積1,172平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口150,897。縣治威斯敏斯特。 |
| lexicalization | zho: 卡洛爾縣 |
