| Catalan |
| has gloss | cat: Carles de Suècia, duc de Västergötland (Estocolm 1861 - 1951). Príncep de Suècia amb el tractament daltesa reial. Esdevingué un dels candidats més ferms a la candidatura al tron de Noruega lany 1905, al final aquest recaigué en mans del seu cunyat, el príncep Carles de Dinamarca |
| lexicalization | cat: Carles de Suècia |
| French |
| has gloss | fra: Le Prince Carl de Suède et de Norvège, Oscar Carl Vilhelm, Duc du Västergötland (Stockholm le 27 février 1861- Stockholm le 24 octobre 1951 ), était le troisième fils de feu le roi Oscar II de Suède et de feue la reine Sophie de Suède. |
| lexicalization | fra: Carl de Suede |
| lexicalization | fra: Carl De Suède |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Oszkár Károly Vilmos (Oscar Carl Wilhelm) (Stockholm, 1861. február 27. - Stockholm, 1951. október 24.) A Bernadotte-házból származó svéd és norvég királyi herceg. |
| lexicalization | hun: Károly svéd királyi herceg |
| Italian |
| lexicalization | ita: Carlo di Svezia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ヴェステルイェートランド公爵カール王子（スウェーデン語:Prins Carl, 全名:Oscar Carl Wilhelm, 1861年2月27日 – 1951年10月24日）は、スウェーデンの王族。 |
| lexicalization | jpn: カール |
| Dutch |
| has gloss | nld: Oscar Karel Willem Bernadotte (Stockholm, 27 februari 1861 - aldaar, 24 oktober 1951) Prins van Zweden, Hertog van Västergötland, was het derde kind van het voormalige Zweedse koningspaar Oscar II en Sophia van Nassau-Weilburg. |
| lexicalization | nld: Karel van Zweden |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Hans Kongelige Høyhet Carl av Sverige, hertug av Västergötland (Oscar Carl Wilhelm) (født 27. februar 1861, død 24. oktober 1951) var prins av Sverige, sønn av kong Oscar II av Sverige og morfar til kong Harald V av Norge. |
| lexicalization | nor: Carl av Sverige, hertug av Västergötland |
| Polish |
| has gloss | pol: JKW Książę Karol, Oscar Carl Vilhelm (ur. 27 lutego 1861 w Sztokholmie, zm. 24 października 1951 tamże) – książę Västergötland, trzeci syn króla Szwecji Oskara II (1829-1907) i królowej Zofii (1836-1913). |
| lexicalization | pol: Karol |
| Portuguese |
| has gloss | por: O príncipe Óscar Carlos Guilherme, duque de Västergötland (27 de fevereiro de 1861 — 25 de outubro de 1951) foi o terceiro filho do rei Óscar II da Suécia e Noruega e de sua consorte, a rainha Sofia. |
| lexicalization | por: Carlos, duque de Västergötland |
| Russian |
| has gloss | rus: Оскар Карл Вильгельм (; 27 февраля 1861, Стокгольм — 24 октября 1951, там же) — принц Шведский, герцог Вестеръётландский. |
| lexicalization | rus: Карл Шведский, герцог Вестеръётландский |
| Castilian |
| has gloss | spa: Óscar Carlos Guillermo (27 de febrero de 1861 - 24 de octubre de 1951). Príncipe de Suecia y Noruega, duque de Västergötland. Tercer hijo de Óscar II y de Sofía de Nassau. |
| lexicalization | spa: Carlos de Vastergotland |
| lexicalization | spa: Carlos de Västergötland |
| Swedish |
| has gloss | swe: :För Prins Carl Bernadotte (1911-2003), se Carl Bernadotte Oscar Carl Wilhelm, svensk prins, av huset Bernadotte, född 27 februari 1861, död 24 oktober 1951, Sveriges arvfurste, hertig av Västergötland, tredje son till Oscar II och Sofia av Nassau. Gift 1897 med Ingeborg av Danmark. |
| lexicalization | swe: Prins Carl |
