| German |
| has gloss | deu: Karton city (serbisch: Картон сити und Karton siti) war eine Roma-Siedlung in Belgrad im Stadtteil Novi Beograd in Serbien. Die Siedlung wurde im Jahr 2009 vertrieben. |
| lexicalization | deu: Karton city |
| French |
| has gloss | fra: Kartonsko naselje (en serbe cyrillique ), encore appelé Karton siti , la , était un bidonville, Il était situé dans la municipalité de Novi Beograd, à proximité du pont de Gazela. |
| lexicalization | fra: Kartonsko naselje |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Karton siti je bespravno podignuto, nehigijensko naselje ispod mosta Gazela u Beogradu. Stanovnici ovog naselja su gotovo isključivo Romi među kojima ima i dosta izbeglica sa prostora bivše Jugoslavije. U naselju ima 294 porodice i oko 4.000 stanovnika koji žive u oko 800 "objekata". |
| lexicalization | hbs: Karton siti |
| Serbian |
| has gloss | srp: Karton siti je bilo bespravno podignuto, nehigijensko naselje ispod mosta Gazela, u Beogradu. Stanovnici ovog naselja su gotovo isključivo bili Romi među kojima je bilo i dosta izbeglica sa prostora bivše Jugoslavije. U zavisnosti od izvora, broj stanovnika se kretao od 986, koliko je utvrđeno popisom iz avgusta 2007, od čega je 501 osoba muškog pola, a 485 ženskog, pa do 4.000. |
| lexicalization | srp: Karton Siti |
