| Finnish |
| has gloss | fin: Camel on samannimisen progeyhtyeen debyyttialbumi vuodelta 1973. Albumia myytiin yhtyeen kotimaassa Britanniassa ensimmäisten kahdentoista kuukauden aikana noin 5000 kappaletta, mikä oli yhtyeelle kohtuullinen aloitus, vaikka listalle albumi ei noussutkaan. |
| lexicalization | fin: Camelin albumit |
| lexicalization | fin: Camel |
| French |
| has gloss | fra: Camel est le premier album du groupe de rock progressif Camel. Il passe inaperçu à sa sortie, ne se vendant qu'à copies au Royaume-Uni. |
| lexicalization | fra: Album de Camel |
| lexicalization | fra: Camel |
| Italian |
| has gloss | ita: Camel è il primo disco dell'omonimo gruppo inglese, pubblicato nel 1973. |
| lexicalization | ita: Album dei Camel |
| lexicalization | ita: Camel |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Muziekalbum van Camel |
| Norwegian |
| has gloss | nor: __NOTOC__ Camel er et progrockalbum fra 1973 av bandet med samme navn. Camel prøvde med dette debutalbumet å finne sin stilart og det var her Peter Bardens og hans keyboards dominerte gruppens lydbilde sammen med Andrew Latimers gitar. Musikkens nærhet til Canterburysjangeren og gruppa Caravan samt ustadige usikkerhet blant stilarter og improvisasjoner i sjangre som art-rock, jazz-inspirerte rytmer og tidvis uinspirerte låter, gjorde at dette albumet ikke ble en umiddelbar suksess. |
| lexicalization | nor: Camel-album |
| lexicalization | nor: Camel |
| Polish |
| has gloss | pol: Camel - debiutancki album grupy Camel z 1973 roku. Lista utworów # "Slow Yourself Down" (Latimer, Ward)– 4:47 # "Mystic Queen" (Bardens) – 5:40 # "Six Ate" (Latimer) – 6:06 # "Separation" (Latimer) – 3:57 # "Never Let Go" (Latimer) – 6:26 # "Curiosity" (Bardens) – 5:55 # "Arubaluba" (Bardens) – 6:28 |
| lexicalization | pol: Albumy Camel |
| lexicalization | pol: Camel |
| Portuguese |
| has gloss | por: Camel é o primeiro álbum de estúdio da banda inglesa de rock progressivo Camel. Foi lançado em 1973. |
| lexicalization | por: Camel |
| lexicalization | por: Álbuns de Camel |
| Russian |
| has gloss | rus: Camel (альбом) — дебютный студийный альбом прог-рок группы Camel, вышедший в феврале 1973 года. Альбом состоит из семи несвязанных между собой песен, в которых пока делаются лишь первые небольшие шаги к характерному звучанию и стилю группы. Наиболее известными его песнями стали Mystic Queen (Bardens) и Never Let Go (Latimer). |
| lexicalization | rus: Camel |
| lexicalization | rus: Альбомы Camel |
| Castilian |
| has gloss | spa: Camel es el primer álbum de estudio de la banda de rock progresivo Camel publicado en 1973 en el sello MCA. Apenas tuvo éxito comercial y eso hiciera la rotura del contrato con la compañía discográfica. |
| lexicalization | spa: Camel |
| lexicalization | spa: Álbumes de Camel |
