| Danish |
| has gloss | dan: En kadet er en officerselev. Betegnelsen anvendes under tiden også om elever andre uniformerede enheder, såsom politielever. Man talte tidligere om landkadetter og søkadetter - dette ses nu sjældent mere, selv om de forskellige værn stadig har egne officersskoler. Følgende danske militære skoler har kadetter: *Hærens Officersskole *Søværnets Officersskole *Flyvevåbnets Officersskole |
| lexicalization | dan: kadet |
| German |
| has gloss | deu: Als Kadett (französisch cadet "der Jüngere") wurde früher ein Zögling militärischer Erziehungsanstalten für künftige Berufsoffiziere bezeichnet. In den USA und Russland sind noch heute Kadettenanstalten verbreitet. Der Anteil der Absolventen, der nach Abschluss der Schulausbildung tatsächlich den Militärberuf ergreift, ist aber gering. |
| lexicalization | deu: Kadett |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La kadeto estas militistara esprimo, rango pri estonta oficiro. Oni komence nomis kadeto junajn filojn de aristokratoj en Francio, studantaj en oficira lernejo. |
| lexicalization | epo: kadeto |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kadetti on Maanpuolustuskorkeakoulun Kadettikoulussa sotatieteiden kandidaatintutkintoa suorittavien henkilöiden palvelusarvo. |
| lexicalization | fin: kadetti |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שוֹחֶר הוא תלמיד בית ספר תיכון ישראלי בעל אוריינטציה צבאית, או בן נוער לפני גיוס הלומד במסגרת קדם־צבאית (קד"צ) או טרום-צבאית (טר"צ). שוחרים עשויים להימצא תחת משמעת צבאית מלאה, הכוללת לבוש צבאי. |
| lexicalization | heb: שוחר |
| Polish |
| has gloss | pol: Kadet to tytuł słuchacza szkoły chorążych (wojskowej i niektórych innych służb mundurowych) przed jej ukończeniem. |
| lexicalization | pol: kadet |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cadete é a designação dos militares em formação para se tornarem oficiais nas forças armadas e nas forças de segurança de vários países. O termo também é utilizado para designar certos membros de organizações paramilitares, de voluntários ou de juventude. |
| lexicalization | por: cadete |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Kadet (fran. cadet, mlajši ali najmlajši sin plemiških rodbin, tudi kandidat za oficirja), gojenec ki se v vojaški šoli usposablja za oficirja. |
| lexicalization | slv: kadet |
| Castilian |
| lexicalization | spa: cadete |
| Swedish |
| has gloss | swe: En kadett är en officersaspirant, elev vid en officersutbildning. |
| lexicalization | swe: kadett |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Каде́т — вихованець кадетського корпусу або військового ліцею, майбутній офіцер. Слово має коріння у французькій мові, від capdet (капітан, керівник), яке в свою чергу було запозичене з латинської — capitellum (зменшене від caput — голова). Це слово вперше в такому контексті з'явилося в Ґасконі у 1610 р. в південному регіоні Франції, де хлопці з дворянських сімей звичайно йшли на військову службу і позначали себе цим словом. |
| lexicalization | ukr: Кадет |
