Arabic |
lexicalization | ara: فرنك س ف ب |
Asturian |
has gloss | ast: El Francu CFP (Franc Pacifique o Franc CFP) ye la moneda emplegada nos territorios franceses del Océanu Pacíficu Sur que vienen darréu: |
lexicalization | ast: Francu CFP |
Catalan |
has gloss | cat: El franc CFP és la moneda de curs legal als territoris francesos de loceà Pacífic: Nova Caledònia, Polinèsia Francesa i Wallis i Futuna. També es coneix com a franc Pacífic, i, de forma quotidiana, simplement com a franc. Les sigles CFP originàriament volien dir Colonies Françaises du Pacifique, i avui signifiquen Change Franc Pacifique. Tradicionalment el franc CFP sha dividit en 100 cèntims (en francès centimes), però el seu valor és tan baix que avui la moneda fraccionària ja no circula. |
lexicalization | cat: franc CFP |
Czech |
has gloss | ces: CFP frank ( franc des Colonies françaises du Pacifique, frank francouzských kolonií v Tichém oceánu) je od prosince 1945 zákonou měnou tří francouzských zámořských území v Pacifiku (Francouzská Polynésie, Wallis a Futuna a Nová Kaledonie), které společně tvoří měnovou unii: |
lexicalization | ces: CFP frank |
German |
has gloss | deu: Der CFP-Franc (ursprünglich franc des Colonies françaises du Pacifique (Franc der französischen Pazifikkolonien, heute nur noch als Abkürzung), ISO-Code XPF) ist seit Dezember 1945 die Währung in den Französischen Übersee-Territorien (territoires d'outre-mer) Französisch-Polynesien, Neukaledonien und Wallis und Futuna. |
lexicalization | deu: CFP-Franc |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: φράγκο CFP |
Persian |
has gloss | fas: فرانک اقیانوسیه واحد پول مستعمرات فرانسه در اقیانوسیه یعنی کالدونیای جدید، پولینزی فرانسه و والیس و فوتونا است و به ۱۰۰ سانتیم تقسیم میشود. نام اختصاری آن CFP سرواژه کلمه (Colonies Françaises du Pacifique) و کد ایزو آن XPF است. |
lexicalization | fas: فرانک اقیانوسیه |
Finnish |
has gloss | fin: CFP-frangi (ranskaksi franc Pacifique tai franc CFP, CFP tulee sanoista Colonies françaises du Pacifique - Ranskan siirtomaat Tyynellämerellä) on rahayksikkö, jota käytetään Ranskalle kuuluvilla Tyynenmeren alueilla Ranskan Polynesiassa, Uusi-Kaledoniassa ja Wallis ja Futunasaarilla. Sen virallinen valuuttalyhenne on XPF. |
lexicalization | fin: CFP-frangi |
French |
has gloss | fra: Le franc Pacifique, également connu sous le nom de franc CFP, est une monnaie qui a cours dans les collectivités françaises de l’océan Pacifique : Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis-et-Futuna. |
lexicalization | fra: franc Pacifique |
Hindi |
has gloss | hin: सीएफपी फ्रेंक (बोलचाल में केवल फ्रेंक) फ्रांस के प्रवासी क्षेत्र फ्रेंच पोलीनेशिया, न्यू कैलेडोनिया और वालिस और फ़्यूचूना में इस्तेमाल की जाने वाली मुद्रा है। सीएफपी मूलतः Colonies Françaises du Pacifique (प्रशांत में स्थित फ्रांक की कालोनियां) के रूप में इस्तेमाल की जाती थीं। बाद में बदल कर Communauté Financière du Pacifique (प्रशांत वित्तीय समुदाय) किया गया। वर्तमान में इसे Comptoirs Français du Pacifique ( "फ्रांस-प्रशांत बैंकिंग समझौता") कहा जाता है। इसका आईएसओ 4217 मुद्रा कोड XPF है। |
lexicalization | hin: सीएफपी फ्रेंक |
Croatian |
has gloss | hrv: Pacifički franak je službena valuta u prekomorskim teritorijima Francuske u Tihom oceanu; ti teritoriji su: Nova Kaledonija, Francuska Polinezija i Wallis i Futuna. Kratica CFP je prije značila Colonies françaises du Pacifique (Francuske kolonije u Tihom oceanu), a danas znači Change Franc Pacifique. |
lexicalization | hrv: CFP franak |
Hungarian |
has gloss | hun: A csendes-óceáni valutaközösségi frank korábban a francia frankhoz, ma az euróhoz kötött árfolyamú pénznem. Érmék | ! Érték !! átmérő !! súly !! anyag |- |1 frank || 23 mm || 1,3 g || rowspan="3"| alumínium, magnézium |- |2 frank || 27 mm || 2,2 g |- |5 frank || 31 mm || 3,5 g |- |10 frank || 24 mm || 6 g || rowspan="3"| nikkel |- |20 frank || 28,5 mm || 10 g |- |50 frank || 33 mm || 15 g |- |100 frank || 30 mm || 10 g || nikkel, alumínium |} |
lexicalization | hun: Csendes-óceáni valutaközösségi frank |
Indonesian |
has gloss | ind: Franc CFP (disebut franc dalam penggunaan sehari-hari) adalah mata uang jajahan Perancis di Polinesia Perancis, Kaledonia Baru dan Wallis dan Futuna. CFP merupakan singkatan dari Colonies françaises du Pacifique ("koloni Perancis di Pasifik") tetapi kini secara resmi merupakan singkatan dari Change Franc Pacifique. Kode ISO 4217 mata uang ini adalah XPF. |
lexicalization | ind: Franc CFP |
Italian |
has gloss | ita: Il franco CFP (in francese: franc Pacifique o franc CFP) è la valuta usata nei territori d'oltremare francesi della Polinesia francese, di Wallis e Futuna e della Nuova Caledonia. Il codice ISO 4217 è XPF) |
lexicalization | ita: franco CFP |
lexicalization | ita: Franco |
Japanese |
has gloss | jpn: CFPフランは、ニューカレドニア、ウォリス・フツナ、タヒチを含むフランス領ポリネシアの通貨である。 |
lexicalization | jpn: CFPフラン |
Korean |
has gloss | kor: CFP 프랑(일상 생활에서는 보통 프랑이라고도 부른다.)은 프랑스의 속령인 누벨칼레도니와 프랑스령 폴리네시아, 왈리스 퓌튀나의 통화이다. CFP 프랑의 약자인 "CFP"는 원래 Colonies françaises du Pacifique (프랑스령 태평양 식민지)의 약자였으나, 지금은 Change Franc Pacifique (태평양 프랑 교환)의 약자이다. ISO 4217 부호는 XPF이다. |
lexicalization | kor: CFP 프랑 |
Lithuanian |
has gloss | lit: CFP frankas (pranc. franc colonies françaises du Pacifique, „Prancūzijos Ramiojo vandenyno kolonijų frankas“) – valiuta, naudojama Prancūzijos valdose Okeanijoje: Prancūzijos Polinezijoje, Naujojoje Kaledonijoje ir Volio ir Futunos salose. ISO 4217 kodas XPF. |
lexicalization | lit: CFP Frankas |
Dutch |
has gloss | nld: De frank is de munteenheid van Frans-Polynesië, Nieuw-Caledonië en Wallis en Futuna. De frank wordt niet onderverdeeld; de 1-frank munt is de kleinste eenheid. CFP was de afkorting van franc des colonies françaises du Pacifique, maar staat nu voor change franc Pacifique. |
lexicalization | nld: CFP-frank |
Norwegian |
has gloss | nor: CFP-franc (franc CFP med fransk ordstilling) er en valuta som brukes i noen franske områder i Stillehavet. Navnet sto opprinnelig for Franc des Colonies françaises du Pacifique (De franske stillehavskoloniers franc), men den kalles nå franc Pacifique (Stillehavsfranc). |
lexicalization | nor: CFP franc |
lexicalization | nor: CFP-franc |
Polish |
has gloss | pol: Frank CFP - waluta używana w Polinezji Francuskiej, Nowej Kaledonii oraz Wallis i Futunie .1 frank = 100 centymów. Kod walutowy wg ISO 4217: XPF. W obiegu znajdują się: |
lexicalization | pol: Frank CFP |
Portuguese |
has gloss | por: O franco CFP (Franc Pacifique ou Franc CFP) é a moeda usada em alguns dos territórios franceses do Oceano Pacífico Sul: |
lexicalization | por: Franco CFP |
Russian |
has gloss | rus: Французский тихоокеанский франк (в обиходе — франк) денежная единица, использующаяся в следующих заморских владениях Франции: Французская Полинезия, Новая Каледония, Уоллис и Футуна. |
lexicalization | rus: Французский Тихоокеанский Франк |
Slovak |
has gloss | slk: CFP frank (fr. franc des Colonies françaises du Pacifique, v preklade frank francúzskych kolónií v Tichom oceáne) je od decembra 1945 zákonnou menou 3 francúzskych zámorských území v Pacifiku, ktoré spoločne tvoria menovú úniu: * Zámorské spoločenstvá ** Francúzska Polynézia ** Wallis a Futuna * Spoločenstvo sui generis ** Nová Kaledónia |
lexicalization | slk: CFP frank |
Castilian |
has gloss | spa: El franco CFP es la unidad monetaria de curso legal en los territorios franceses de ultramar de la Polinesia Francesa, Nueva Caledonia y Wallis y Futuna. Las siglas CFP se correspondían originalmente con Colonies françaises du Pacifique, y fue cambiado por "Comunidad Financiera del Pacífico". En la actualidad el nombre se corresponde con Comptoirs français du Pacifique (Acuerdos financieros Francia-Pacífico). El código ISO 4217 que le corresponde es XPF. |
lexicalization | spa: franco CFP |
Swedish |
has gloss | swe: CFP-franc (FP - Franc pacifique eller Franc des Colonies françaises du Pacifique) är den valuta som används i en valutaunion i vissa områden i Stilla havet som tillhör Frankrike. Valutakoden är XPF. 1 Franc = 100 centimes. |
lexicalization | swe: CFP-franc |
Chinese |
has gloss | zho: 太平洋法郎 (日常使用中常簡稱為法郎)是法屬玻里尼西亞、新喀里多尼亞和瓦利斯和富圖納的流通貨幣。貨幣編號XPF。太平洋法郎與歐元之間采取固定匯率,1太平洋法郎=0.00838歐元。 |
lexicalization | zho: 太平洋法郎 |