French |
has gloss | fra: Lère Bunroku (en japonais: ) est une des ères du Japon (, nengō, littéralement « le nom de lannée ») suivant lère Tenshō et précédant lère Keichō sétendant de décembre 1592 à octobre 1596. Lempereur régnant était Go-Yōzei-tennō . |
lexicalization | fra: Ere Bunroku |
lexicalization | fra: ère Bunroku |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
has gloss | ina: Bunroku (文禄) esseva un era japonese post Tensho e ante Keicho, ab 1592 a 1596. |
lexicalization | ina: Bunroku |
Japanese |
has gloss | jpn: 文禄(ぶんろく)は、日本の元号の一つ。天正の後、慶長の前。1593年から1596年までの期間を指す。この時代の天皇は後陽成天皇、将軍は不在。 |
lexicalization | jpn: 文禄 |
Korean |
has gloss | kor: 분로쿠(文禄, ぶんろく)는, 일본의 연호(元号) 중 하나이다. |
lexicalization | kor: 분로쿠 |
Castilian |
has gloss | spa: Eventos en la era Bunroku * 1592 (Bunroku 1): Toyotomi Hideyoshi invade Corea (Bunroku no Eki). * 1592 (Bunroku 1): Ogasawara Sadayori asegura haber descubierto las islas Bonin, por lo que Toyotomi Hideyoshi se las otorga como feudo. * 1593 (Bunroku 2): Nace Toyotomi Hideyori, hijo de Hideyoshi y posible heredero. * 1595 (Bunroku 4): Toyotomi Hidetsugu pierde su poder. |
lexicalization | spa: Bunroku |
Swedish |
has gloss | swe: Bunroku , 8 december 1592–27 oktober 1596 , är en period i den japanska tideräkningen som inleds för att fira att kejsare Go-Yōzei tillträtt tronen några år tidigare. |
lexicalization | swe: Bunroku |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Бунроку (яп. 文禄 — бунроку, "жалування писемним") — ненґо, девіз правління імператора Японії з 1592 по 1596 роки. |
lexicalization | ukr: Бунроку |
Chinese |
has gloss | zho: 文禄(元年:1592年—末年:1596年)是日本後陽成天皇的第二个年号。日本使用这个年号共五年。 |
lexicalization | zho: 文禄 |