Danish |
has gloss | dan: Et punkttegn ( • ) er et typografisk symbol, der bruges til at angive elementer i punktform. |
lexicalization | dan: punkt |
German |
has gloss | deu: Aufzählungszeichen sind Satzzeichen, die einzelne Punkte einer Aufzählung in einem Text markieren. Sie stehen jeweils am Beginn jedes Eintrags in der Aufzählung. Die Aufzählung (auch Spiegelstrichliste genannt), wird in der Regel als ein Textblock formatiert, der mit einem Einzug versehen ist und dessen erste Zeile die Schriftgrundlinie mit dem Aufzählungszeichen gemeinsam hat. Außer bei sehr vielen und sehr kleinen Blöcken weisen diese meist einen Durchschuss auf. |
lexicalization | deu: Aufzählungszeichen |
Esperanto |
has gloss | epo: <div style="font-size:3em">● bulmarko estas tipografia marko, kiu utilas por marki la komencojn de la eroj de ne numerita listo. |
lexicalization | epo: bulmarko |
Finnish |
has gloss | fin: Luetelmamerkki (bullet-merkki) on merkki, jota käytetään lyhyissä luetteloissa merkitsemässä luettelon jäseniä. |
lexicalization | fin: luetelmamerkki |
French |
has gloss | fra: La puce est un symbole typographique qui sert à créer des listes sans numérotation. |
lexicalization | fra: puce |
Italian |
has gloss | ita: In tipografia un punto elenco è un simbolo tipografico o glifo usato per introdurre gli elementi di un elenco (detto appunto elenco puntato), come il seguente: |
lexicalization | ita: punto elenco |
Japanese |
has gloss | jpn: ビュレット (bullet) は、約物のひとつで、「•」あるいは「◦」と書き表される。 「•」はUnicodeではU+2022、JIS X 0213では1-3-32のコード。 「◦」はUnicodeではU+25E6、JIS X 0213では1-3-31のコード。 |
lexicalization | jpn: ビュレット |
Dutch |
has gloss | nld: Een bullet (Engels voor kogel) of blikvanger is een typografisch tekentje. Met een bullet wordt doorgaans een visueel accent gelegd op hetgeen er na de bullet volgt. |
lexicalization | nld: bullet |
Polish |
has gloss | pol: Punktor – w typografii symbol lub glif stosowany do wyróżnienia elementów w spisie zredagowanym w formie listy nienumerowanej. Treści poprzedzone punktorem są znane jako "punkty". Zazwyczaj nie są opatrzone interpunkcją końcową (kropka, przecinek, średnik), o ile nie są pełnymi zdaniami. Przykładowo: |
lexicalization | pol: punktor |
Portuguese |
has gloss | por: Na tipografia, Ponto lista ou Bala (símbolo: •) é uma pontuação ou glifo utilizado para introduzir itens em uma lista, também conhecido como o ponto de uma bala. |
lexicalization | por: Ponto lista |
Russian |
has gloss | rus: Ма́ркер спи́ска (бу́ллит) — типографский знак, используемый для выделения элементов списка, как показано на примере ниже: * Это первый элемент списка. Обратите внимание на буллит слева. * Это следующий элемент списка, и перед ним стоит ещё один буллит.Это вторая строка второго элемента списка, и поэтому перед ней буллит не ставится. |
lexicalization | rus: Маркер списка |
Swedish |
has gloss | swe: Inom typografin är en listpunkt, punkt eller bomb en symbol eller ett tecken som kan placeras före varje unikt element i en lista eller en förteckning, oftast i form av en svart cirkel (•), en fyrkant , en triangel (<span style="font-family:Arial Unicode MS;">‣) eller annat utmärkande tecken. |
lexicalization | swe: Listpunkt |