| Esperanto |
| has gloss | epo: Bujumbura Mairie estas unu de la 17 provincoj de Burundo. Al tiu provinco apartenas praktike nur la ĉefurbo de Burundo Buĵumburo. La ĉirkaŭo jam apartenas al la provinco Bujumbura Rural. Norde estas la komunumo Mutimbuzi, oriente la komunumo Isale kaj Kanyosha kaj en la sudo la komunumo Kabezi. Bujumbura Mairie situas meze en la okcidento de la lando kaj limas al Demokratia Respubliko Kongo kaj al la lago Tanganjiko. Laŭ popolnombrado de la provinco en 1990 havis 373.491 loĝantojn. Laŭ takso en la jaro 1999 estis 436.896 loĝantoj. |
| lexicalization | epo: Provinco Bujumbura Mairie |
| Estonian |
| has gloss | est: Bujumbura linnaprovints (prantsuse Bujumbura Mairie) on Burundi 1. järgu haldusüksus, üks 17 provintsist. Selle territoorium langeb kokku riigi pealinna Bujumbura territooriumiga. |
| lexicalization | est: Bujumbura linnaprovints |
| Basque |
| has gloss | eus: Bujumbura Mairie Burundiko 17 probintzietako bat da. Bujumbura hiriak, Burundiko hiriburuak osatzen du. 87 km²ko azalera du eta 1999ko datuen arabera 319.098 biztanle zituen. |
| lexicalization | eus: Bujumbura Mairie probintzia |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bujumbura Mairie on yksi Burundin 17 provinssista. Se sijaitsee maan länsiosassa. Vuonna 1998 Bujumburan käsittävä provinssi jaettiin kahtia Bujumbura Ruralin ja Bujumbura Mairien provinsseiksi . Provinssi rajoittuu lännessä Tanganjikajärveen, muilla rajoilla se rajoittuu Bujumbura Ruraliin. Provinssin pääkaupungin nimi on Bujumbura, joka on samalla koko maan pääkaupunki. |
| lexicalization | fin: Bujumbura Mairie |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Bujumbura Mairie merupakan satu dari 17 provinsi di Burundi. Ibu kotanya ialah Bujumbura. Provinsi ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 319.098 jiwa (1999). Dengan memiliki luas wilayah 87 km². Dengan memiliki kepadatan penduduk sebesar 3.667,8 jiwa/km². |
| lexicalization | ind: Provinsi Bujumbura Mairie |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Bujumbura Mairie è una delle 17 province del Burundi. È costituita dalla sola città di Bujumbura, capitale del paese; la regione circostante appartiene infatti alla provincia di Bujumbura Rurale. Il suo codice HASC è BI.BM. |
| lexicalization | ita: Provincia di Bujumbura Mairie |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bujumbura Mairie is één van de zeventien en de hoofdstedelijke provincie van Burundi. De provincie werd gecreëerd in 1998 toen de voormalige provincie Bujumbura werd opgedeeld in Bujumbura Mairie en Bujumbura Rural : * De Burundese hoofdstad Bujumbura. |
| lexicalization | nld: Bujumbura Mairie |
| Polish |
| has gloss | pol: Bujumbura Mairie - jedna z 17 prowincji w Burundi, znajdująca się w zachodniej części kraju. |
| lexicalization | pol: Prowincja Bujumbura Mairie |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bujumbura Mairie é uma província do Burundi. Sua capital é a cidade de Bujumbura. |
| lexicalization | por: Bujumbura mairie |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia Bujumbura Mairie este una dintre cele 17 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Burundi. Reşedinţa provinciei este oraşul Bujumbura, care are rol de capitală a ţării. |
| lexicalization | ron: Provincia Bujumbura Mairie |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Provincia de Bujumbura Mairie, es una de las diecisiete Provincias de Burundi. Alberga una población de 400.000 personas. La capital es Bujumbura. |
| lexicalization | spa: Provincia de Bujumbura Mairie |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bujumbura Mairie är en av Burundis 17 provinser. Den ligger endast vid landets huvudstad, Bujumbura. |
| lexicalization | swe: Bujumbura Mairie |
