Arabic |
lexicalization | ara: هندسة أبنية |
Aragonese |
lexicalization | arg: Construcción |
Bosnian |
lexicalization | bos: Građevinski inženjering |
Czech |
has gloss | ces: Stavebnictví je hospodářský obor, pomocí kterého je zajišťována výstavba, údržba, modernizace, rekonstrukce a demolice stavebních objektů. |
lexicalization | ces: Stavebnictví |
German |
has gloss | deu: Die Bauwirtschaft (auch Baugewerbe) ist ein Wirtschaftszweig, der Planungs- und Ausführungsleistungen aller Art erbringt, die zur Errichtung von Bauwerken dienen. Maßgeblicher Träger der Bauwirtschaft sind Bauunternehmen verschiedener Gewerke. Nicht Teil der Bauwirtschaft sind die Baustoffindustrie, Baubehörden und Bauforschungsinstitute sowie Bauträgergesellschaften. |
lexicalization | deu: Bauwirtschaft |
Esperanto |
lexicalization | epo: Konstruaĵa inĝenierado |
Basque |
lexicalization | eus: Eraikuntza |
Finnish |
lexicalization | fin: Rakennustekniikka |
Irish |
lexicalization | gle: Innealtóireacht foirgníochta |
Manx |
lexicalization | glv: Jeshaghteyrys troggal |
Hebrew |
lexicalization | heb: טכנולוגיות בנייה |
Indonesian |
lexicalization | ind: Teknik bangunan |
Italian |
has gloss | ita: La scienza delle costruzioni è quella disciplina che si occupa dei modelli fisico-matematici e sperimentali che descrivono il comportamento statico e dinamico della struttura resistente di un manufatto e delle sue componenti (elementi strutturali) sotto l'effetto di varie azioni (forze esterne, variazioni termiche, eventi sismici ecc.). Come tale, il suo fine prevalente è quello di sviluppare una mentalità operativa che porti a riconoscere, impostare e risolvere problemi di resistenza delle strutture. |
lexicalization | ita: Scienza delle costruzioni |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Градежно инженерство |
Norwegian |
lexicalization | nor: Byggeteknikk |
Slovak |
lexicalization | slk: Stavebníctvo |
Slovenian |
has gloss | slv: Gradbeništvo je tehnična stroka, ki se ukvarja s projektiranjem, statičnimi in dinamičnimi izračuni, izgradnjo, sanacijo in končno porušitvijo grajenih objektov. |
lexicalization | slv: gradbeništvo |
Swedish |
lexicalization | swe: Byggteknik |
Thai |
lexicalization | tha: งานวิศวกรรมอาคาร |
Turkish |
has gloss | tur: İnşaat mühendisliği malzeme ve tekniği en iyi şekilde bir araya getiren, yapıların plan, proje, yapım ve denetlenmesiyle uğraşan temel mühendislik dalıdır. Medeniyetin temel taşlarını projelendiren ve uygulayan mühendislik türüdür. Mühendisliğin anası kabul edilir. "Medeniyet Mühendisliği" olarak tanımlanmaktadır. |
lexicalization | tur: İnşaat mühendisliği |