German |
has gloss | deu: Bubanza ist eine Provinz Burundis, deren Hauptstadt ebenfalls Bubanza heißt. Sie liegt im Nordwesten des Landes, angrenzend an die Demokratische Republik Kongo. |
lexicalization | deu: Bubanza |
Esperanto |
has gloss | epo: La Provinco Bubanza estas unu el la dek-sep provincoj de Burundo. |
lexicalization | epo: Provinco Bubanza |
Basque |
has gloss | eus: Bubanza Burundiko 17 probintzietako bat da. Bere hiruburua Bubanza da. 1.089,04 km²ko azalera du eta 2008ko estimazioen arabera 404.503 biztanle inguru ditu. |
lexicalization | eus: Bubanza probintzia |
Finnish |
has gloss | fin: Bubanzan provinssi on yksi Burundin 17 provinssista, ja se sijaitsee Luoteis-Burundissa Kongon demokraattisen tasavallan rajalla. Myös provinssin pääkaupungin nimi on Bubanza. Sen pinta-ala on 1 089,04 km². |
lexicalization | fin: Bubanzan provinssi |
French |
has gloss | fra: La Province de Bubanza est une province du Burundi située au nord-ouest du pays. La capitale est la ville de Bubanza. |
lexicalization | fra: Province de Bubanza |
Indonesian |
has gloss | ind: Provinsi Bubanza merupakan satu dari 17 provinsi di Burundi. Provinsi ini memiliki luas wilayah 1.089,04 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 372.000 jiwa (2007). Ibu kota provinsi ini ialah Bubanza. |
lexicalization | ind: Provinsi Bubanza |
Italian |
has gloss | ita: La Provincia di Bubanza è una delle 17 province del Burundi. |
lexicalization | ita: Provincia di Bubanza |
Japanese |
has gloss | jpn: ブバンザ県 (ntara ya Bubanza) はブルンジ北西部の県。北にチビトケ県、北東にカヤンザ県、南東にムランヴィヤ県、南にブジュンブラ近郊県、ルジジ川を挟み西にコンゴ民主共和国南キヴ州と接する。ブバンザ県には、ギハンガ、ブバンザ、ムシガティ、ムパンダ、ルガジの5つのコミネ(Komine, 郡)が置かれている。西部に国道5号線が走る。 |
lexicalization | jpn: ブバンザ県 |
Dutch |
has gloss | nld: Bubanza is één van de zeventien provincies van Burundi en ligt in het noordwesten van het land. De provincie is een kleine 1100 vierkante kilometer groot en telde in 1999 naar schatting 290.000 inwoners. De regionale hoofdstad is het gelijknamige Bubanza. |
lexicalization | nld: Bubanza |
Polish |
has gloss | pol: Bubanza - jedna z 17 prowincji w Burundi, znajdująca się w zachodniej części kraju. |
lexicalization | pol: Prowincja Bubanza |
Portuguese |
has gloss | por: Bubanza é uma província do Burundi. Sua capital é a cidade de Bubanza. |
lexicalization | por: Bubanza |
Moldavian |
has gloss | ron: Provincia Bubanza este una dintre cele 17 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Burundi. Comune Provincia Bubanza cuprinde un număr de 5 comune: |
lexicalization | ron: Provincia Bubanza |
Russian |
has gloss | rus: Бубанза — одна из 16 провинций Бурунди. Находится на северо-западе страны. Площадь — 1.089 км², население 372.000 человек (2007) . |
lexicalization | rus: Бубанза |
Castilian |
has gloss | spa: La Provincia de Bubanza, es una de las diecisiete provincias de Burundi. Cubre un área de 1.089 km² y alberga una población de 354.000 personas. La capital es Bubanza. |
lexicalization | spa: Provincia de Bubanza |
Swedish |
has gloss | swe: Bubanza är en av Burundis 17 provinser. Huvudorten är Bubanza. Provinsen har en yta på 1 089,04 km² och 372 000 invånare (beräkning 2007). Bland näringar märks odling av ris och bomull samt djurskötsel. |
lexicalization | swe: Bubanza |