| Bulgarian |
| has gloss | bul: Бригела е персонаж от Комедия дел арте, може би един от най-странните герои. |
| lexicalization | bul: Бригела |
| German |
| has gloss | deu: Brighella (abgeleitet vom italienischen Wort briga für „Mühe, Streit“) ist eine Figur aus der italienischen Commedia dell’arte und gehört mit Arlecchino zu den Zanni, den Dienerfiguren. Gemeinsam mit diesem treibt er die Intrige voran, wobei Brighella als der geschicktere der Diener dargestellt wird. |
| lexicalization | deu: Brighella |
| French |
| has gloss | fra: Brighella, ou Briguelle en français, est un personnage type de la commedia dell'arte. |
| lexicalization | fra: Brighella |
| Italian |
| has gloss | ita: Brighella è una maschera popolare bergamasca della commedia dell'arte. Le origini del nome Brighella, deve il suo nome al suo carattere attaccabrighe, insolente e dispettoso. |
| lexicalization | ita: Brighella |
| Polish |
| has gloss | pol: Brighella – jedna z głównych postaci (masek "komicznych") commedia dell'arte. |
| lexicalization | pol: Brighella |
| Russian |
| has gloss | rus: Бриге́лла (, ) — персонаж-маска итальянской комедии дель арте, первый дзанни; один из наиболее старинных персонажей-слуг итальянского театра. Представляет северный (или венецианский) квартет масок, наряду с Арлекином, Панталоне и Доктором. |
| lexicalization | rus: Бригелла |
| Castilian |
| has gloss | spa: Brighella es un personaje de la commedia dell'arte. |
| lexicalization | spa: Brighella |
