| German |
| has gloss | deu: Brigadier ist ein militärischer Dienstgrad. |
| lexicalization | deu: Brigadier |
| French |
| has gloss | fra: Brigadier est un grade militaire existant dans nombre darmées. Il désigne généralement le commandant dune brigade. |
| lexicalization | fra: brigadier |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Brigadir u nekim vojskama predstavlja najviši oficirski čin, odnosno čin ispod generala a iznad pukovnika. U mnogim vojskama se kao ekvivalent koristi brigadni general. |
| lexicalization | hbs: Brigadir |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Brigadir je najviši časnički vojni čin u Hrvatskoj vojsci. Ispod brigadnog generala, a iznad pukovnika. U Američkoj vojsci odgovara činu colonel. I u drugim vojskama postoji čin brigadira. |
| lexicalization | hrv: brigadir |
| Italian |
| lexicalization | ita: brigadiere |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Brigader er ein militær grad som rangerer over oberst og under generalmajor, som alternativ til brigadegeneral. |
| lexicalization | nno: Brigader |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Brigader er en militær grad som rangerer over oberst og under generalmajor, som alternativ til brigadegeneral. Den benyttes som regel av armeer, flyvåpen og marineinfanterier, blant annet i Norge, Storbritannia, Australia og New Zealand. Graden symboliseres med én stjerne på gulfarget (gullfarget) bakgrunn. Graden tilsvarer Flaggkommandør i Sjøforsvaret. |
| lexicalization | nor: Brigader |
| lexicalization | nor: Brigadér |
| Polish |
| has gloss | pol: Brygadier – historycznie i współcześnie stopień służbowy używany na świecie w formacjach mundurowych (wojsku, policji, żandarmerii, straży pożarnej itp.). |
| lexicalization | pol: brygadier |
| Portuguese |
| has gloss | por: Brigadeiro ou brigadeiro-general é a designação da mais alta patente de oficial general nos Exércitos e Forças Aéreas de muitos países. Em alguns países, a patente de brigadeiro não é considerada como sendo de oficial general, mas sim como intermédia entre a de coronel e general. A denominação da patente vem do fato dos brigadeiros terem tido, inicialmente, a responsabilidade do comando de uma brigada. |
| lexicalization | por: brigadeiro |
| Russian |
| has gloss | rus: Бригадир — воинское звание (чин) выше полковника и ниже генерал-майора, существовавшее в русской армии XVIII—XIX веков. Было введено Петром I. Во флоте ему соответствовало военное звание (военный чин) капитан-командор. В некоторых современных армиях ему соответствует бригадный генерал. |
| lexicalization | rus: бригадир |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Brigadir je najvišji častniški čin v Slovenski vojski. V vojni mornarici mu ustreza čin kapitana. V nekaterih oboroženih silah mu ustreza čin brigadnega generala. |
| lexicalization | slv: brigadir |
| Castilian |
| has gloss | spa: El brigadier es un rango en el escalafón militar. Originalmente empleado para designar a quien comandaba una brigada —y equivalente, por tanto, al actual general de brigada—, estaba a caballo entre los grados intermedios o de campo y los de Estado Mayor; hoy ocupa posiciones muy diferentes en distintos cuerpos. |
| lexicalization | spa: brigadier |
| Swedish |
| has gloss | swe: Brigadör är en försvenskning av engelskans Brigadier, eller med ett annat namn brigadgeneral. |
| lexicalization | swe: brigadör |
| Tamil |
| has gloss | tam: பிரிகேடியர் என்பது ஒரு இராணுவப் படிநிலையாகும். பிரித்தானிய இராணுவத்திலும் முன்னாள் பிரித்தானிய குடியேற்ற நாடுகளிலும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஜெனரல் தரத்தில் இதுவே மிகவும் குறைந்த படிநிலை எனலாம். ஒரு பிரிகேட் இராணுவத்துக்கு தலைமை தாங்குபவர் என்ற அர்த்தத்தை பிரிகேடியர் என்பது குறிக்கிறது. |
| lexicalization | tam: பிரிகேடியர் |
