Catalan |
has gloss | cat: Bretagne és un municipi francès del departament de Territori de Belfort i de la regió del Franc Comtat. Al 2006 comptava amb 228 habitants. |
lexicalization | cat: Bretagne |
Cebuano |
has gloss | ceb: Ang Bretagne usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 202 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Territoire de Belfort sa rehiyon sa Franche-Comté. |
lexicalization | ceb: Bretagne, Territoire de Belfort |
German |
has gloss | deu: Bretagne (deutsch früher Brett oder Bretten) ist eine Gemeinde im französischen Département Territoire de Belfort in der Region Franche-Comté. Sie ist eine der 14 Mitgliedsgemeinden der Communauté de Communes du Bassin de la Bourbeuse. |
lexicalization | deu: Bretagne |
French |
has gloss | fra: Bretagne est une commune du Territoire de Belfort rattachée au canton de Grandvillars. Le village est situé à proximité du Canal du Rhône au Rhin et du confluent de la rivière La Madeleine et de la Saint-Nicolas. En 1803 la population était de 271 habitants, le recensement de 2006 en dénombrait 228. |
lexicalization | fra: Bretagne |
Italian |
has gloss | ita: Bretagne è un comune francese di 191 abitanti situato nel dipartimento del Territorio di Belfort nella regione della Franca Contea. |
lexicalization | ita: Bretagne |
Dutch |
has gloss | nld: Bretagne is een gemeente in het Franse departement Territoire de Belfort (regio Franche-Comté) en telt 191 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Belfort. |
lexicalization | nld: Bretagne |
Polish |
has gloss | pol: Bretagne to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Franche-Comté, w departamencie Territoire-de-Belfort. |
lexicalization | pol: Bretagne |
Portuguese |
has gloss | por: Bretagne é uma comuna francesa na região administrativa de Franche-Comté, no departamento do Território de Belfort. Estende-se por uma área de km², com 191 habitantes, segundo os censos de 1999. |
lexicalization | por: Bretagne |
Castilian |
has gloss | spa: Bretagne es una población y comuna francesa, en la región de Franco Condado, departamento de Territorio de Belfort, en el distrito de Belfort y cantón de Grandvillars. Demografía |
lexicalization | spa: Bretagne |
Serbian |
has gloss | srp: Бретањ је насељено место у Француској у региону Франш-Конте, у департману Територија Белфор. |
lexicalization | srp: Бретањ |
Vietnamese |
has gloss | vie: Bretagne là một làng và thị trấn tại tỉnh Territoire de Belfort, vùng Franche-Comté. |
lexicalization | vie: Bretagne, Territorio di Belfort |
lexicalization | vie: Bretagne |
Volapük |
has gloss | vol: Bretagne binon zif in ziläk: Territoire de Belfort, in topäd: Franche-Comté, in Fransän. |
lexicalization | vol: Bretagne |