| German |
| has gloss | deu: Bonkers, der listige Luchs von Hollywood (engl.: Bonkers) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company aus dem Jahr 1993. |
| lexicalization | deu: Bonkers, der listige Luchs von Hollywood |
| French |
| has gloss | fra: Bonkers est une série télévisée d'animation américaine en 65 épisodes de 30 minutes, produite par Walt Disney Television Animation et diffusée entre le et le sur Disney Channel . |
| lexicalization | fra: Bonkers |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bonkers adalah sebuah serial televisi yang dirilis pada tanggal 19 November 1993 di Disney Channel. Film ini terinspirasi dari film Who Framed Roger Rabbit?. |
| lexicalization | ind: Bonkers |
| Italian |
| lexicalization | ita: Bonkers, gatto combinaguai |
| Polish |
| has gloss | pol: Szmergiel (ang. Disney’s Bonkers, 1993-1995) – amerykański serial animowany Wytwórni Walta Disneya składający się z 65 odcinków. Opowiada on o Szmerglu, rysunkowym rysiu-aktorze, który zostaje zwolniony ze studia filmowego i postanawia zostać policjantem. Jego kompanem zostaje detektyw Szczęsny. |
| lexicalization | pol: Szmergiel |
| Portuguese |
| has gloss | por: Bonkers é um desenho animado da Disney, inspirado no filme da Disney: Uma Cilada para Roger Rabbit. Foi exibido no Brasil pela Rede Globo nos extintos Xou da Xuxa e TV Colosso, pelo SBT no extinto Disney Club e mais tarde no Sábado Animado. Iniciou como segmentos do Raw Toonage em 1992, e estreou como programa em 1993. O desenho é mais conhecido por ter uns dos mais personagens do que qualquer animação da Disney. |
| lexicalization | por: Bonkers |
| Russian |
| has gloss | rus: |} «Чо́кнутый» – диснеевский мультсериал про рысь-полицейского. Сериал был создан телестудией Уолта Диснея и был показан в США с 1993 по 1995 год на Диснеевском телеканале (The Disney Channel). Первоначально задуман как анимационная версия фильма «Кто подставил кролика Роджера», но для этого сериала были придуманы оригинальные персонажи из-за проблем с авторскими правами. Но идея мира, где мультяшки и люди живут вместе, и личности двух главных персонажей, была сохранена. Однако, в отличие от фильма, который послужил прообразом, «Чокнутый» полностью анимирован и не содержит вставок с непосредственной игрой актёров. |
| lexicalization | rus: Чокнутый |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bonkers era una serie de televisión creada por Disney en 1993, para su bloque The Disney Afternoon, que contaba la historia de Bonkers, un policía que resolvía casos junto a su compañero Lucky Piquel, a quien más tarde se lo llevan con el FBI y es sustituido por Miranda Wright, otra mujer policía. |
| lexicalization | spa: Bonkers |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Bonkers |
| Chinese |
| has gloss | zho: 邦卡猫（Bonkers）是美国迪士尼公司从1993年开始播出的动画影集。影集曾经在中央电视台电影频道播出过。 |
| lexicalization | zho: 邦卡猫 |
