| Arabic |
| has gloss | ara: بولغار هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي تتارستان. يبلغ عدد سكانها حوالي 8421 نسمة. |
| lexicalization | ara: بولغار |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Горад Болгар |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Болгар, известен и като Булгар, Велики Болгар е град в Русия и административен център на Спаски район, Татарстан. Градът е разположен на левия бряг на река Волга, на 140 км южно от Казан. Има население от 8 600 души (2005). |
| lexicalization | bul: Болгар |
| Czech |
| has gloss | ces: Bolgar , ležící na soutoku Volhy s Kamou, byl hlavním městem středověké říše turkických Bulharů (Protobulhaři), tzv. Volžského Bulharska. |
| lexicalization | ces: Bolgar |
| Chuvash |
| has gloss | chv: :Ытти пĕлтерĕшсене Пăлхар (пĕлтерĕшсем) статьяра пăхăр. |
| lexicalization | chv: Аслă Пăлхар |
| German |
| has gloss | deu: Bolgar (; tatarisch Bolğar) oder Weliki Bolğar, inoffiziell auch Bulgar, Bolgari oder Bolgary genannt, ist eine Stadt in Russland, am Ufer der Wolga in der Teilrepublik Tatarstan. Im 8. bis 15. Jahrhundert war es die Hauptstadt und Zentrum der Wolgabulgaren (Protobulgaren). Heute ist sie eine Kleinstadt mit 8342 Einwohnern (Berechnung 2009) und Verwaltungszentrum des Rajons Spassk. |
| lexicalization | deu: Bolgar |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Bolgar (ruse Болгар) estas urbo (statuso ekde 1781) en Tatarstano en Rusio. |
| lexicalization | epo: Bolgar |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bolgar tai Bolğar on pieni kaupunki Venäjällä Tatarstanin tasavallan eteläosassa Volgan rannalla, 140 km Tatarstanin pääkaupungista Kazanista etelään. Bolgar on Spasskin piirin hallinnollinen keskus. |
| lexicalization | fin: Bolgar |
| lexicalization | fin: Bolğar |
| French |
| has gloss | fra: Bolgar (en ; en , ) est une ville de la république du Tatarstan, en Russie, et le centre administratif du raïon Spasski. Elle est située sur la rive gauche de la Volga, à au sud de Kazan. Sa population s'élève habitants en 2008. |
| lexicalization | fra: Bolgar |
| Italian |
| has gloss | ita: Bolgar, , è una cittadina della Repubblica Autonoma del Tatarstan di circa 8.500 abitanti. |
| lexicalization | ita: Bolgar |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bolgar (Russisch: Болгар; Tataars: Bolğar) is een stad in de Russische autonome republiek Tatarije. De stad ligt op de linkeroever van de rivier de Wolga, 140 km van Kazan. Bolgar wordt ook informeel Boelgar, Bolgari of Bolgary genoemd. |
| lexicalization | nld: Bolgar |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Bolgar (russisk Болгар, tatarisk (latinsk) Bolğar) er ein by i Republikken Tatarstan i Russland med om lag 8000 innbyggjarar. Han ligg ved elva Volga, rundt 90 km sør for Kazan. |
| lexicalization | nno: Bolgar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Bolgar (russisk: Болгар, [tatarisk] (latinsk): Bolğar)er en by i Republikken Tatarstan i Russland. Den ligger ved elva Volga, rundt 90 km sør for Kazan. Innbyggertall: 8 655 (folketelling 2002). |
| lexicalization | nor: Bolgar |
| Polish |
| has gloss | pol: Bołgar, dawniej Spask - miasto w Tatarstanie, siedziba rejonu spaskiego. |
| lexicalization | pol: Bołgar |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Bolgar |
| Russian |
| has gloss | rus: Бо́лгар — город в России, административный центр Спасского района Татарстана. |
| lexicalization | rus: Болгар |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bolgar (ruso: Болгар; tártaro: Bolğa), también Bulgar , Bolgari o Bolgary, es una localidad de Tartaristán, Rusia, situada a la izquierda del río Volga a 140 km de Kazán. Según el censo ruso de 2002 contaba con 8.655 habitantes. Fundada en 1781 como Spassk, pasó a llamarse Spassk-Tatarsky en 1926, luego Kuybyshev (en honor a Valerian Kuybyshev) en 1935 y en 1991 tomó su nombre actual. |
| lexicalization | spa: Bolgar |
| lexicalization | spa: Bólgar |
| Serbian |
| has gloss | srp: Болгар или Булгар је град у Русији, административно средиште Спаског региона у аутономној републици Татарстану, која се налази на левој обали реке Волга је, 140 -km}- од главног града Казања. Има око 8.000 становника. |
| lexicalization | srp: Болгар |
| Chinese |
| has gloss | zho: 博爾加爾 （、韃靼語：）是俄羅斯韃靼斯坦共和國西南部的一個城市，距首府喀山西南140公里的伏爾加河畔。2002年人口8,655人。 |
| lexicalization | zho: 博爾加爾 |
