| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Bemba (or BaBemba using the Ba- prefix to mean people of, and also called Awemba or BaWemba in the past) belong to a large group of peoples mainly in the Northern, Luapula and Copperbelt Provinces of Zambia who trace their origins to the Luba and Lunda states of the upper Congo basin, in what became Katanga Province in southern Congo-Kinshasa (DRC). Bemba history is a major historical phenomenon in the development of chieftainship in a large and culturally homogeneous region of central Africa. |
| lexicalization | eng: Bemba people |
| instance of | (noun) people of the same race or nationality who share a distinctive culture ethnic group, ethnos |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Bemba, auch BaBemba, ist eine der größten und dominierenden Ethnien in Sambia in dessen Nord-, Ost- und Nordwestprovinz. Die Bemba führen ihre Ursprünge auf die historischen Königreiche der Luba und Lunda im oberen Kongobassin zurück, dem heutigen Katanga. Die Geschichte der Bemba ist eine geschichtliche Einzigartigkeit in der Entwicklung der Häuptlingsherrschaft in der weiten und kulturell homogenen Region Zentralafrikas. |
| lexicalization | deu: Bemba |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La bemboj estas unu el la plej grandaj kaj la plej dominanta etno en Zambio en ties nord-, orient- kaj nordokcidentprovinco. La bemboj vidas siajn oroginojn en la historiaj regnoj de la luboj kaj la lundoj en la supera Kongobaseno, la hodiaŭa Katango. La historio de la bemboj estas historia unikaĵo en la evoluo de la tribestra regado en la vasta kaj kulture homogena regiono de Centra Afriko. |
| lexicalization | epo: bemboj |
| French | |
| has gloss | fra: Les Bembas (ou Babemba) sont une ethnie bantoue vivant en Afrique australe, dans la région de la Zambie. Ils parlent la langue éponyme. |
| lexicalization | fra: Bembas |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Bemba ili Bembao je naziv za Bantu etničku grupu koja živi u sjevernom dijelu Zambije. |
| lexicalization | hbs: Bemba |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ベンバ族（Bemba）はザンビア共和国北東に位置する高原地帯に居住する民族。人口は約40万人。 |
| lexicalization | jpn: ベンバ族 |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Bemba ezalí ekólo ya Kongó-Kinsásá o etúka ya Katanga (Katanga ya likoló) mpé ya Zambia. Babemba bavándaka pɛnɛ o molúká Luapula, mbú Mwero mpé Bangwelo, pɛnɛ o mbóka ya Baushi, Balamba mpé Bahemba, pɛnɛ o engúmbá Kasenga. |
| lexicalization | lin: Bemba |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bemba (także: Babemba, Wemba, Muemba) - grupa etniczna klasyfikowana w obrębie ludów Bantu, zamieszkująca tereny północnej Zambii oraz dawnej prowincji Katanga w Demokratyczna Republika Konga. W Zambii stanowią najliczniejszą grupę etniczną. Wywodzą się z ludu Luba. W tradycyjnych wierzeniach dominuje kult przodków, obecnie Bemba są w większości chrześcijanami lub wiernymi kościołów afrochrześcijańskich. Ich struktura społeczna opiera się na kilkudziesięciu matrylokalnych i matrylinearnych rodach egzogamicznych. Tradycyjnym zajęciem Bemba jest żarowa uprawa roli, obecnie także praca w kopalniach miedzi. |
| lexicalization | pol: Bemba |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бемба (другие названия: бавемба, приставка ба- обозначает «люди», вавемба, муемба, авемба) — крупная этническая группа, главным образом населяющая провинции Коппербелт и Луапула в северной части Замбии и провинцию Катанга в Демократической Республики Конго, отдельные группы живут в Танзании. |
| lexicalization | rus: бемба |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint