Belarusian |
has gloss | bel: Ле́пшы футбалі́ст Белару́сі — узнагарода лепшаму футбалісту Беларусі, якога вызначаюць штогод па скачэньні сэзону апытаньнем сярод футбольных гульцоў, спэцыялістаў і журналістаў. З 1991 году гэтае апытаньне ладзіць газэта «Прессбол». Лепшымі футбалістамі Беларусі прызнаваліся 14 чалавек. |
lexicalization | bel: Футбаліст году Беларусі |
German |
has gloss | deu: Als Weißrussischer Fußballer des Jahres wird in Weißrussland jährlich der herausragende Spieler einer Saison geehrt. Der Fußballer des Jahres wird von der Sportzeitung Прессбол (Pressball) gewählt. Seit 1983 wird die Auszeichnung vergeben. |
lexicalization | deu: Fußballer des Jahres |
Hungarian |
has gloss | hun: Az év fehérorosz játékosa díjat a labdarúgásban a fehérorosz Прессбол (Pressball) sportújság osztja ki. |
lexicalization | hun: Az Év Fehérorosz Labdarúgója |
Italian |
has gloss | ita: Calciatore bielorusso dellanno è un premio calcistico assegnato dal quotidiano Прессбол al miglior giocatore bielorusso dellanno solare. |
lexicalization | ita: Calciatore bielorusso dell'anno |
Polish |
has gloss | pol: Piłkarz roku na Białorusi - coroczny plebiscyt na najlepszego białoruskiego piłkarza grającego w kraju lub poza jego granicami. O wyniku plebiscytu decydują głosy oddane przez przedstawicieli wydań prasowych i internetowych, agencji informacyjnych, radia i telewizji oraz służb prasowych białoruskich piłkarskich klubów. |
lexicalization | pol: Piłkarz roku na Białorusi |
Russian |
lexicalization | rus: Футболист года в Белоруссии |
Castilian |
has gloss | spa: El premio al Futbolista Bielorruso del año es un galardón otorgado al mejor jugador del año que haya nacido en Bielorrusia. Está organizado por el periódico bielorruso, Прессбол. |
lexicalization | spa: Futbolista Bielorruso del ano |
lexicalization | spa: Futbolista Bielorruso del año |