Arabic |
has gloss | ara: Bebhionn | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="left" |+ كاري |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | اكتشافه |- ! align="right" | اكتشفه | سكوت شيبارد ديفيد جويت جان كلينا برايان مارسدن |- ! align="right" | في سنة |2005 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | خصائص المدار |- ! align="right" | نصف قطر المدار |16.898 ميغامتر |- ! align="right" | الشذوذ المداري |0.333 |- ! align="right" | فترة المدارِ الفلكية | 820.130 يوم |- ! align="right" | الميل المداري إلى مسار الشمس | 18° |- ! align="right" | قمر لكوكب | زحل |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | الخصائص الطبيعية |- ! align="right" | نصف القطر | ≈ 6 كيلومتر |- ! align="right" | كتلة |؟ كيلوغرام |- ! align="right" | كثافة |؟ |- ! align="right" | جاذبية سطحية على خط الإستواء | 0 تقريبا |- ! align="right" | البياض |0.06 |- |} أو زحل السابع والثلاثون (التعيين المؤقتS/2004 S 11 ) هو قمر لكوكب زحل. |
lexicalization | ara: بيبهيون |
Bulgarian |
has gloss | bul: Бебхион или Сатурн XXXVII (условно означение S/2004 S 11) е естествен спътник на Сатурн. Откритието му е обявено от Скот Шепърд, Дейвид Джуит, Ян Клайн и Брайън Марсдън на 4 май 2005 от наблюдения направени между 12 декември 2004 и 11 март 2005. Бебхион е в диаметър около 6 км и орбитира около Сатурн на средна дистанция 16,898 млн. мили за 820.130 дни, при инклинация 41° към еклиптиката в ретроградно направление с ексцентрицитет 0.333. Наречен е на Бебин, раннна Ирландска богиня на раждането, известна със своята красота |
lexicalization | bul: Бебхион |
Danish |
has gloss | dan: Behbionn, også kendt som Saturn XXXVII, og tidligere også under den provisoriske betegnelse S/2004 S 11, er en af planeten Saturns måner: Den blev opdaget den 4. maj 2005 ud fra observationer foretaget af et hold astronomer fra Hawaiis Universitet under ledelse af Scott S. Sheppard mellem den 12. december 2004 og den 11. marts 2005. |
lexicalization | dan: Bebhionn |
German |
has gloss | deu: Bebhionn (auch Saturn XXXVII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Saturn. |
lexicalization | deu: Bebhionn |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Ο Μπέβιονν (Αγγλ. Bebhionn) ή Κρόνος XXXVII (Saturn XXXVII) (προσωρινή ονομασία S/2004 S 11) είναι ένας φυσικός δορυφόρος του Κρόνου. Η ανακάλυψή του ανακοινώθηκε από τους Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna και Brian G. Marsden στις 4 Μαΐου του 2005, ύστερα από παρατηρήσεις στο διάστημα μεταξύ 12 Δεκεμβρίου 2004 και 9 Μαρτίου 2005. |
lexicalization | ell: Μπέβιονν |
Esperanto |
has gloss | epo: Beviono (aŭ Bebhiono) estas neregula satelito de Saturno, ano de la kelta grupo. |
lexicalization | epo: Beviono |
French |
has gloss | fra: Bebhionn (désignation provisoire S/2004 S 11) est lune des lunes de Saturne. Sa découverte fut annoncée par Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, et Brian G. Marsden le 4 mai 2005, daprès des observations faites entre le 12 décembre 2004 et le 9 mars 2005. |
lexicalization | fra: Bebhionn |
Galician |
has gloss | glg: Bebhionn ou tamén coñecida coma Saturno XXXVII (a súa designación provisional foi S/2004 S 11) é unha lúa de Saturno. O eu descubrimento foi anunciado por Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, e Brian G. Marsden o 4 de maio do 2005, a partir de obsevacións feitas entre o 12 de decembro do 2004 e o 9 de marzo do 2005. |
lexicalization | glg: Bebhionn |
Alemannic |
has gloss | gsw: D' Bebhionn (au Saturn XXXVII) isch ein vu dr ussere Zwergmönd vum Planet Saturn. |
lexicalization | gsw: Bebhionn |
Croatian |
has gloss | hrv: Bebhionn (također Saturn XXXVII) je prirodni satelit planeta Saturn. Vanjski nepravilni satelit iz galske grupe s oko 6 kilometara u promjeru i orbitalnim periodom od 2,25 godine. |
lexicalization | hrv: Bebhionn |
Italian |
has gloss | ita: Bebhionn è un satellite naturale minore del pianeta Saturno. |
lexicalization | ita: Bebhionn |
Japanese |
has gloss | jpn: ベビォン(Saturn XXXVII Bebhionn、仮符号 S/2004 S 11)は、土星の衛星のひとつ。ガリア群に属する。 |
lexicalization | jpn: ベビォン |
Dutch |
has gloss | nld: Bebhionn, of Saturnus XXXVII (tijdelijke aanduiding S/2004 S 11) is een maan van Saturnus. De ontdekking is op 4 mei 2005 aangekondigd door Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, en Brian G. Marsden, naar aanleiding van observaties genomen tussen 12 december 2004 en 9 maart 2005. |
lexicalization | nld: Bebhionn |
Polish |
has gloss | pol: Bebhionn (Saturn XXXVII) – księżyc Saturna odkryty w połowie grudnia 2004 roku przez D.C. Jewitta, S.S. Shepparda i J. Kleynę. |
lexicalization | pol: Bebhionn |
Russian |
has gloss | rus: Бефинд — нерегулярный спутник планеты Сатурн с прямым орбитальным обращением. Названа именем великанши из кельтской мифологии. Также обозначается как Сатурн XXXVII. |
lexicalization | rus: Бефинд |
Slovak |
has gloss | slk: S/2004 S 11 je jedným z prirodzených satelitov planéty Saturn. |
lexicalization | slk: Bebhionn |
Slovenian |
has gloss | slv: Bebiona je progradni nepravilni naravni satelit (luna) Saturna. |
lexicalization | slv: Bebiona |
Castilian |
has gloss | spa: Bebhionn ( BEV-een) o Saturno XXXVII (designación provisional S/2004 S 11) es un satélite natural de Saturno. Su descubrimiento fue anunciado por Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, y Brian G. Marsden el 4 de mayo del 2005, mediante observaciones tomadas entre el 12 de diciembre de 2004, y el 9 de marzo de 2005. |
lexicalization | spa: Bebhionn |
Swedish |
has gloss | swe: Bebhionn är en av Saturnus månar. Den upptäcktes av Scott S. Sheppard, David C. Jewitt,Jan Kleyna och Brian G. Marsden 2005, och gavs den tillfälliga beteckningen S/2004 S 11. Den heter också Saturn XXXVII. |
lexicalization | swe: S/2004 S 11 |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Бефінд (, ) — тридцять другий за віддаленістю від планети супутник Сатурна. Відкритий 12 грудня 2004 року. |
lexicalization | ukr: Бефінд |
Chinese |
has gloss | zho: 土衛三十七(Bebhionn),編號S/2004 S 11,是土星的一颗天然卫星. 发现时间是在2004年12月12日. 发现者是可能是Scott S. Sheppard, David C. Jewitt等人.S/2004 S 11直径大约6千米, 运行轨道距离土星大约 16,898 Mm, 轨道周期820.130 日. 轨道与黄道角度为41° (相对土星赤道38° ) 以离心率0.333绕土星运行. |
lexicalization | zho: 土衛三十七 |