| Catalan |
| has gloss | cat: Beaufort és un municipi francès, situat a la regió de Nord – Pas-de-Calais, al departament de Nord. Lany 2006 tenia 981 habitants. Es troba a 90 km de Lille, Brussel·les, a 35 km de Valenciennes, Mons o Charleroi, a 13 km dAvesnes-sur-Helpe i a 8 km de Maubeuge. |
| lexicalization | cat: Beaufort |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: :Alang sa ubang komyun sa Pransiya nga may samang ngalan, adtoa ang Beaufort. Ang Beaufort usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 1,100 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Nord sa rehiyon sa Nord-Pas-de-Calais. |
| lexicalization | ceb: Beaufort, Nord |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Beaufort estas franca komunumo lokita en la departemento Nord kaj en la regiono Nordo-Kaleza Markolo. Ĝi havis 1 012 loĝantojn laŭ censo plenumita en 1999. |
| lexicalization | epo: Beaufort |
| French |
| has gloss | fra: Beaufort est une commune française, située dans le département du Nord et la région Nord-Pas-de-Calais. |
| lexicalization | fra: Beaufort |
| Italian |
| has gloss | ita: Beaufort è un comune francese di 1.012 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione del Nord-Passo di Calais. |
| lexicalization | ita: Beaufort |
| Dutch |
| has gloss | nld: Beaufort is een gemeente in het Franse Noorderdepartement (regio Nord-Pas-de-Calais) en telt 1012 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Avesnes-sur-Helpe. |
| lexicalization | nld: Beaufort |
| Polish |
| has gloss | pol: Beaufort to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nord-Pas-de-Calais, w departamencie Nord. |
| lexicalization | pol: Beaufort |
| Castilian |
| has gloss | spa: Beaufort es una población y comuna francesa, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Avesnes-sur-Helpe y cantón de Hautmont. Demografía |
| lexicalization | spa: Beaufort |
| Serbian |
| has gloss | srp: Бофор је насеље и општина у североисточној Француској у региону Север-Па д Кале, у департману Север која припада префектури Авне сир Елп. |
| lexicalization | srp: Бофор |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Beaufort là một thị trấn ở tỉnh Nord trong vùng Nord-Pas-de-Calais, Pháp. |
| lexicalization | vie: Beaufort, Nord |
| Volapük |
| has gloss | vol: Beaufort binon zif in ziläk: Nord, in topäd: Nord-Pas-de-Calais, in Fransän. Beaufort topon videtü 50°12’ 56’’ N e lunetü 3°57’ 54’’ L. |
| lexicalization | vol: Beaufort |
