| German |
| has gloss | deu: Beaufort ist ein israelischer Spielfilm aus dem Jahre 2007. Er war Wettbewerbsbeitrag bei der Berlinale 2007. |
| lexicalization | deu: Beaufort |
| Finnish |
| has gloss | fin: Beaufort on israelilainen sotaelokuva vuodelta 2007. Elokuvan on ohjannut Joseph Cedar ja sen ovat käsikirjoittaneet Joseph Cedar ja Ron Leshem. Pääosia esittävät muun muassa Alon Abutbul, Ami Weinberg ja Danny Zahavi. |
| lexicalization | fin: Beaufort |
| Hebrew |
| has gloss | heb: בופור הוא סרט קולנוע ישראלי בבימויו של יוסף סידר משנת 2007. התסריט נכתב על ידי סידר ורון לשם והוא מבוסס על ספרו הראשון של לשם, שהביא לזכייתו בפרס ספיר לספרות ובפרס יצחק שדה לספרות צבאית, "אם יש גן עדן". |
| lexicalization | heb: בופור |
| Italian |
| has gloss | ita: Bufor è un film di Joseph Cedar del 2007. Fu nominato all'Oscar al miglior film straniero. Collegamenti esterni * |
| lexicalization | ita: Bufor |
| Dutch |
| has gloss | nld: Beaufort (Hebreeuws: בופור) is een Israëlische film uit 2007. De film werd genomineerd tijdens de 80e Academy Awards voor de Award voor beste niet-Engelstalige film. |
| lexicalization | nld: Beaufort |
| Polish |
| has gloss | pol: Twierdza Beaufort (hebr. בופור, inny polski tytuł Wzgórze Beaufort) – film wojenny produkcji izraelskiej w reżyserii Josepha Cedara z roku 2007. Nominowany do Oscara w 2007. Powstał wg scenariusza autorstwa reżysera i Rona Leshema na podstawie powieści tego ostatniego pod tym samym tytułem. Opowiada o oddziale Armii Obrony Izraela, stacjonującej w Zamku Beaufort w południowym Libanie i o jego dowódcy Lirazu Libratim. Był ostatnim dowódcą twierdzy przed opuszczeniem jej przez wojska Izraela w 2000. |
| lexicalization | pol: Twierdza Beaufort |
| Russian |
| has gloss | rus: Бофор- Израильский Боевик фильм 2007 года был номинирован,на премию Оскар |
| lexicalization | rus: Бофор |
