Japanese |
has gloss | jpn: 甲州勝沼の戦い(こうしゅうかつぬまのたたかい、慶応4年3月6日(1868年3月29日))は、戊辰戦争における戦闘の一つである。柏尾の戦い、勝沼・柏尾の戦い、甲州戦争、甲州柏尾戦争とも呼ばれる。 |
lexicalization | jpn: 甲州勝沼の戦い |
Korean |
has gloss | kor: 고슈 가쓰누마 전투(甲州勝沼の戦い, 1868년 3월 29일)는 보신 전쟁의 전투 중 하나이다. 가시오 전투, 가쓰누마 가시오 전투, 고슈 전쟁、고슈 가시오 전쟁이라고도 불린다. |
lexicalization | kor: 고슈 가쓰누마 전투 |
Portuguese |
has gloss | por: A Batalha de Koshu-Katsunuma (Japonês:甲州勝沼の戦い) ocorreu entre as forças pro-imperiais e as forças xogunais durante a Guerra Boshin no Japão. Apenas 300 combatentes lutaram contra os soldados do lado imperial que tinha uma força de 3000 soldados. Foi uma derrota absoluta das forças xogunais. |
lexicalization | por: Batalha de Koshu-Katsunuma |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Trận Koshu-Katsunuma |
lexicalization | vie: trận Kōshū-Katsunuma |
Chinese |
has gloss | zho: 甲州勝沼之戰(日語:)是日本戊辰戰爭中的一場戰役,發生於1868年3月29日,交戰雙方為明治新政府軍和甲陽鎮撫隊為主的舊幕府軍。結果甲陽鎮撫隊全隊壞滅,退到八王子後解散。 |
lexicalization | zho: 甲州勝沼之戰 |