Korean |
has gloss | kor: 발트공화국들은 소비에트 연방의 에스토니아 SSR, 라트비아 SSR, 리투아니아 SSR에 해당된다. 소련 시절에 이 3공화국은 러시아어로 Прибалтика(프리발티카)니 Балтия(발티야)로 불러졌다. |
lexicalization | kor: 발트 공화국 |
Portuguese |
has gloss | por: As Repúblicas bálticas foram as três repúblicas soviéticas da Lituânia, Letônia e Estônia durante o período que pertenceram à União Soviética. |
lexicalization | por: Repúblicas bálticas |
Moldavian |
has gloss | ron: : Prin termenul republicile baltice sunt desemnate trei republici sovietice: RSS Estonă, RSS Letonă şi RSS Lituaniană. Cele trei republici au fost numite baltice datorită faptului că ele ocupau cea mai mare parte a costei sovietice la Marea Baltică. Ţările suverane Estonia, Letonia şi Lituania, care-şi cuceriseră independenţa în 1918, au fost ocupate şi anexate de Uniunea Sovietică în 1940. După o perioadă în care cele trei republici au fost ocupate de Germania Nazistă (1941 – 1944/1945), cele trei ţări au fost reintegrate în URSS. Ele şi-au recucerit independenţa în 1991. Cele trei republici sunt numite în mod colectiv uneori statele baltice. |
lexicalization | ron: Republicile baltice |
Castilian |
has gloss | spa: Las Repúblicas bálticas eran las tres repúblicas soviéticas de Lituania, Letonia y Estonia en el período en el que pertenecieron a la Unión Soviética. |
lexicalization | spa: Republicas Balticas |
lexicalization | spa: Repúblicas Bálticas |