Arabic |
has gloss | ara: تأسس نادي الرفاع في عام 1953م وهو يمثل مدينة الرفاع نفسها وقد انضم إلى عضوية الاتحاد البحريني لكرة القدم في عام 1957م ويضم نخبة من اللاعبين الذين شاركوا في منتخب البحرين لكرة القدم ، وقد شارك النادي بفعالية في جميع الدرجات خلال فرق الأول والشباب والناشئين و الأشبال ، وهو أول نادي بحريني يشارك في أبطال الأندية العربية وحصل على المركز الثالث، وحصل على بطل الدوري للدرجة الأولى عام 1972م وصعد إلى الدرجة الممتازة، وبهذا الصعود يعتبر أول الفرق البحرينية من الدرجة الأولى يحقق هذا الإنجاز ولم يتكرر ذلك حتى الآن. |
lexicalization | ara: نادي الرفاع |
Catalan |
has gloss | cat: El Bahrain Riffa Club és un club de Bahrain de futbol de la ciutat de Riffa. |
lexicalization | cat: Bahrain Riffa Club |
German |
has gloss | deu: Bahrain Riffa Club ist ein Fußballverein aus West Riffa im Bahrain. Aktuell spielt der Verein in der höchsten Liga des Landes der Bahraini Premier League. Seine Heimspiele trägt der Verein im Nationalstadion von Bahrain aus. Gegründet wurde der Verein 1953 vom damaligen Premierminister HH Sh. Khalifa bin Salman Al-Khalifa als West Riffa Club. 2002 wurde der Verein mit Zallaq zusammengelegt und benannte sich in Bahrain Riffa Club um. Bisher konnte der Verein 9 mal die Meisterschaft gewinnen, zuletzt 2005. 2009 verpasste man nur knapp die Meisterschaft und wurde zweiter hinter dem Muharraq FC. |
lexicalization | deu: Bahrain Riffa Club |
French |
has gloss | fra: Le Riffa Club est un club bahreïni de football basé à Manama. |
lexicalization | fra: Riffa Club |
Castilian |
has gloss | spa: El Bahréin Riffa Club (en árabe: الرفاع) es un club de fútbol de Bahréin, de la ciudad de Riffa. Fue fundado en 1953 y juega en la Liga Premier de Bahréin. |
lexicalization | spa: Bahrein Riffa Club |
lexicalization | spa: Bahréin Riffa Club |
lexicalization | spa: Futbolistas del Bahréin Riffa Club |