| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The phylum Bacteroidetes is composed of three large classes of bacteria that are widely distributed in the environment, including in soil, in sediments, sea water and in the guts and on the skin of animals. |
| lexicalization | eng: Bacteroidetes |
| instance of | (noun) (microbiology) single-celled or noncellular spherical or spiral or rod-shaped organisms lacking chlorophyll that reproduce by fission; important as pathogens and for biochemical properties; taxonomy is difficult; often considered to be plants bacterium, bacteria |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els bacteroidets (Bacteroidetes) són un fílum deubacteris. Comprèn tres classes que estan molt esteses al medi ambient, incloent-hi el sòl, laigua marina i el tracte digestiu del animals. |
| lexicalization | cat: Bacteroidet |
| Czech | |
| has gloss | ces: Bacteroidetes (či Bacteriodetes) je relativně početný kmen gramnegativních bakterií, do něhož patří tři třídy, Bacteroidetes, Flavobacteria a Sphingobacteria, z nichž nejvýznamnější je ta první. |
| lexicalization | ces: Bacteroidetes |
| French | |
| has gloss | fra: Le phylum des Bacteroidetes est composé de trois grandes classes de bactéries qui sont largement diffusés dans lenvironnement, notamment dans le sol, dans les sédiments, leau de mer et dans les intestins d'animaux. |
| lexicalization | fra: Bacteroidetes |
| Irish | |
| has gloss | gle: Tá an fíleam Bacteroidetes comhdhéanta de trí aicmí de bhaictéir atá dáilte go forleathan ins an timpeallacht, mar aon le an ithir, an dríodar, an sáile agus potóga ainmhithe. |
| lexicalization | gle: Bacteroidetes |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Filum Bacteroidetes tersusun atas tiga kelas besar bakteri yang tersebar di berbagai lingkungan, termasuk dalam tanah, dalam sediments, air laut dan di dalam perut hewan dan rayap. |
| lexicalization | ind: Bacteroidetes |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: バクテロイデス門(-もん、Bacteroidetes)は、グラム陰性の細菌グループで、真正細菌の門の1つ。Cytophaga-Flavobacterium-Bacteroidetes (CFB) グループとも呼ばれる。腸内細菌叢の主要な構成菌であり、海洋を中心とした水系、土壌などにも広く分布する。系統的に近縁なクロロビウム門と合わせ、Bacteroidetes/Chlorobi グループと呼ばれることがある。 |
| lexicalization | jpn: バクテロイデス門 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Bacteroidetes - bakterijų (Bacteria) karalystės bakterijų tipas. |
| lexicalization | lit: Bacteroidetes |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Bacteroidales * Flavobacteriaceae * Flexibacteraceae * Rhodothermus * Sphingobacterium Bacteroidetes er en rekke som er sammensatt av tre store klasser av bakterier som lever i forskjellig miljø. Dette inkluderer jord, i avleiringer, sjøvann og i tarmsystemet hos dyr. |
| lexicalization | nor: Bacteroidetes |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Bacteroidetes é um filo do reino Bacteria que engloba três grandes grupos, divididos em três classes, cada uma com uma única ordem |
| lexicalization | por: Bacteroidetes |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Bacteroidetes es un filo de bacterias con amplia distribución en el medio ambiente, incluyendo el suelo, sedimentos, agua de mar y el tracto digestivo de los animales. El grupo incluye tres clases. La clase Bacteriodetes es con diferencia la más estudiada e incluye el género Bacteroides, un organismo abundante en las heces de animales de sangre caliente incluyendo los seres humanos, y Porphyromonas, un grupo de organismos que habita en la cavidad bucal humana. Los miembros del género Bacteroides son patógenos oportunistas. Las otras dos clases de Bacteroidetes raramente son patógenas para los seres humanos. Especies representativas de las clases Flavobacteria y Sphingobacteria son Flavobacterium mizutaii y Sphingobacterium antarcticum, respectivamente. |
| lexicalization | spa: Bacteroidetes |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Bacteroidetes — тип бактерій, що складається з трьох великих класів, представники яких широко розповсюджені в навколишньому середовищі, включаючи грунти, морські опади, морську воду і кишечники тварин . |
| lexicalization | ukr: Bacteroidetes |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 擬桿菌門(Bacteroidetes)包括三大類細菌,即擬桿菌綱、黃桿菌綱、鞘脂桿菌綱。它們的相似性體現在核糖體16S RNA。 |
| lexicalization | zho: 擬桿菌門 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint