| German |
| lexicalization | deu: Karabinerklemmknoten |
| Italian |
| has gloss | ita: Il nodo bachmann è un nodo autobloccante efficace per creare un sistema di salita o di discesa lungo la corda da arrampicata. Questo tipo di nodo si blocca automaticamente sulla corda quando viene caricato di un peso e si libera quando il peso viene tolto. Questo tipo di nodo in particolare viene eseguito intorno ad un moschettone e questo fa in modo che la corda scorra liberamente nella direzione opposta al carico. |
| lexicalization | ita: Nodo bachmann |
| Polish |
| has gloss | pol: Węzeł Bachmanna – jeden z węzłów stosowanych we wspinaczce. Węzeł stosowany podobnie jak prusik – czyli m.in. do autoasekuracji podczas zjazdu na linie. |
| lexicalization | pol: Węzeł Bachmanna |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Nó Bachmann |
| Russian |
| has gloss | rus: Узел Бахмана — схватывающий узел, обычно применяется для силовых операций с верёвкой (например натяжение полиспаста). Для самостраховки применяется относительно редко. |
| lexicalization | rus: Узел Бахмана |
