| Danish |
| has gloss | dan: Balé er en af de 45 provinser i Burkina Faso, hvor hovedstaden hedder Boromo. Provinsen har et areal på 4.595 km² og et indbyggertal på 197.000 (2005 est.) |
| lexicalization | dan: Balé |
| German |
| has gloss | deu: Balé ist eine Provinz in der Region Boucle du Mouhoun im westafrikanischen Staat Burkina Faso mit 213.897 Einwohnern (2005) auf 4595 km². Die Provinz besteht aus den Departements Bagassi, Bana, Boromo, Fara, Oury, Pâ, Pompoï, Poura, Siby und Yaho. Hauptstadt ist Boromo. |
| lexicalization | deu: Balé |
| Finnish |
| has gloss | fin: Balé on yksi Burkina Fason provinsseista. Balé sijaitsee Boucle du Mouhounin alueella. Sen pääkaupunki on Boromo; toinen provinssin kaupungeista on Tapélara. Balén pinta-ala on 4 595 neliökilometriä ja asukkaita siellä on vuoden 2006 väestönlaskennan mukaan 213 897 . Balé sijaitsee Ouagadougoun ja Bobo Dioulasson välisen päätien varrella. Se tunnetaan kansallispuistostaan, jossa voi nähdä laumoittain elefantteja. |
| lexicalization | fin: Balé |
| French |
| has gloss | fra: Balé est une des 45 provinces du Burkina Faso située dans la région Boucle du Mouhoun. |
| lexicalization | fra: Balé |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Balé è una delle 45 province del Burkina Faso, situata nella Regione di Boucle du Mouhoun. Il capoluogo è Boromo. |
| lexicalization | ita: Provincia di Balé |
| Dutch |
| has gloss | nld: Balé is een van de 45 provincies van Burkina Faso. De hoofdstad is Boromo. |
| lexicalization | nld: Balé |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Balé - jest jedną z 45 prowincji w Burkina Faso. |
| lexicalization | pol: Prowincja Balé |
| Portuguese |
| has gloss | por: Balé é uma província de Burkina Faso localizada na região de Boucle du Mouhoun. Sua capital é a cidade de Boromo. |
| lexicalization | por: Bale |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Provincia de Bale |
| lexicalization | spa: Provincia de Balé |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Balé là một trong 45 tỉnh của Burkina Faso, tọa lạc ở Boucle du Mouhoun Region có thủ phủ là Boromo. Diện tích tỉnh này là 4.595 km², dân số năm 2006 là 213.897 người. Phần lớn dân số sống ở nông thôn. 199.012 người tỉnh này sống ở nông thôn và chỉ 14.885 người sống ở thành thị. Trong tổng số dân có 105.853 nam giới và 108.044 nữ giới. |- | Bagassi (tổng) ||Bagassi || 33.130 |- | Bana (tổng) ||Bana || 12.999 |- | Boromo (tổng) ||Boromo || 30.305 |- | Fara (tổng) ||Fara || 37.194 |- | Oury (tổng) ||Oury || 26.892 |- | Pâ (tổng) || Pa|| 19.675 |- | Pompoi (tổng) || Pompoi|| 11.060 |- | Poura (tổng) ||Poura || 12.075 |- | Siby (tổng) || Siby || 14.143 |- | Yaho (tổng) || Yaho||16.424 |- |} |
| lexicalization | vie: Balé |
| lexicalization | vie: Tỉnh Balé |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Bale amo an usa ka probinsya ha nasod han Burkina Faso. An kapital hini amo an Boromo. |
| lexicalization | war: Balé |
| Chinese |
| has gloss | zho: 巴雷省是布基纳法索布克萊迪穆翁大區的一个省，位于该国中部，西邻图伊省，东邻桑吉省。总面积4,595 km²，总人口213,897（2006），其中14,885 人住在城市。巴雷省首府位于博罗莫。 |
| lexicalization | zho: 巴雷省 |
