| French |
| has gloss | fra: Lautonomisme est une doctrine politique soutenant lacquisition ou la préservation de lautonomie politique dune nation ou dune région. Il ne soppose pas nécessairement au fédéralisme, bien au contraire. Par ailleurs, le souverainisme implique nécessairement un certain autonomisme, mais non l'inverse. |
| lexicalization | fra: autonomisme |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Autonomismus isch e politischi Besträbig, wu in Ramme vum e Staat d Sälbstverwaltig vun ere Volksgruppe will erreiche oder halte. S Ziil vum Autonomismus heißt mer politischi Autonomii – si soll meischtens in ere bstimmte Brovinz realisiärt wäre, wu sich e bstimmti Volksgruppe konzentriärt un d Mehrheit het. Im – vum Autonomismus üs gsähne – beschte Fall bliibe d Üssepolitik, d Verteidigig, d Währig un anderi zentrali Ufgabe in dr Händ von gmeinsame Staat, inneri Aglägeheite vun ere Brovinz – Wirtschaft, Kültür usw. wäre intern greglet. Hit-ze-Dag soll d Autonomii meischtens in dr Hand vu demoktarisch gwehlte Organ liige (Regionalparlamänt). |
| lexicalization | gsw: Autonomismus |
| Italian |
| has gloss | ita: Lautonomismo è la tendenza degli abitanti di un territorio ad ottenere maggiore o totale capacità di decidere e agire liberamente, senza dipendere dalla volontà altrui. È anche la tendenza di uno Stato a realizzare il decentramento o lautonomia amministrativa. |
| lexicalization | ita: Autonomismo |