| Catalan |
| has gloss | cat: Els ausetans eren un poble iber del nord-est de la Península Ibèrica que es citat per Ruf Fest Aviè, Plini el vell i Titus Livi entre altres fonts antigues. Els seus territoris limitaven a loest amb els laietans i els indigets i a lest amb els lacetans, els cerretans i els castel·lans. La seva capital fou Ausa o Auso, (origen dOsona) i també habitaven Gerunda (Girona) i la vall de lAlba (Ter). |
| lexicalization | cat: ausetans |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Ausetani (in het Grieks ) waren een Iberisch volk in het noordoosten de Romeinse provincie Hispania Tarraconensis, tussen de Ebro en de Pyreneeën, dat onder meer vermeld wordt door Rufus Festus Avienus, Plinius de Oudere en Titus Livius , naast enkele epigrafische getuigenissen . Hun grondgebied grensde in het westen aan dat van de Lacetani en de Indigetes en in het oosten aan dat van de Lacetani, de Cerretani en de Castellani. Hun hoofdstad was Ausa of Auso (het huidige Vic, nog steeds de hoofdstad van de comarca Osona), maar ze bewoonden ook Gerunda (Girona) en de vallei van de Alba (de Ter). |
| lexicalization | nld: Ausetani |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los Ausetanos fueron un pueblo de probable origen íbero, antiguos habitantes de la actual Plana de Vich y la región circundante, con capital en la ciudad de Aura o Ausa, actualmente Vic y de donde proviene el nombre actual de la comarca, Osona. |
| lexicalization | spa: Ausetanos |