Danish |
has gloss | dan: Ørboda er i nordisk mytologi en jættekvinde, der er gift med Gymer og mor til Gerd og Bele. |
lexicalization | dan: Ørboda |
French |
has gloss | fra: Aurboda ou Aurboða est une géante de la mythologie nordique. Elle est l'épouse de Gymir et la mère de Gerd (Hyndluljód, 30, Gylfaginning, 37). |
lexicalization | fra: Aurboda |
Japanese |
has gloss | jpn: アウルボザ(。アウルボダ(Aurboda)とも)は、北欧神話に登場する豊穣神フレイの妻ゲルズの母である。 |
lexicalization | jpn: アウルボザ |
lexicalization | jpn: アウルボダ |
Dutch |
has gloss | nld: Aurboða is een reuzin in de Noordse mythologie. |
lexicalization | nld: Aurboda |
Norwegian |
has gloss | nor: Aurboda var hustru til jotnen Gyme. De hadde den vakre datteren Gerd, som Frøy fridde til. |
lexicalization | nor: Aurboda |
Castilian |
has gloss | spa: Aurboda es, en la mitología nórdica, una Jotun (gigante). Es la esposa del gigante Gymir, y madre de Gerd y Beli. |
lexicalization | spa: Aurboda |
Swedish |
has gloss | swe: Aurboda är en bergsjättinna i nordisk mytologi. Hon är maka till Gymer och mor till Gerd, som Frej friar till i Skírnismál. |
lexicalization | swe: Aurboda |