| Finnish |
| has gloss | fin: Naisten 100 metrin juoksukilpailu käytiin 16. - 17. elokuuta 2008 Pekingin kansallisella stadionilla. Olympiakultaa voitti jamaikalainen Shelly-Ann Fraser. Hopeamitali jaettiin kahden jamaikalaisen kesken. |
| lexicalization | fin: Naisten 100 metrin juoksu kesäolympialaisissa 2008 |
| French |
| has gloss | fra: La course du 100 m femmes aux Jeux de 2008 ont lieu le 16 et 17 août dans le Stade national de Pékin. |
| lexicalization | fra: Athlétisme aux Jeux olympiques de 2008 - 100 m femmes |
| Korean |
| has gloss | kor: 2008년 하계 올림픽의 육상 여자 100m는 2008년 하계 올림픽 육상의 세부 종목 중 하나로, 8월 16일부터 8월 17일까지 중화인민공화국의 베이징에서 열렸다. 65개국의 85명의 선수가 출전하였으며, 베이징 올림픽 공원 양궁장에서 경기가 진행되었다. |
| lexicalization | kor: 2008년 하계 올림픽 육상 여자 100m |
| Marathi |
| lexicalization | mar: २००८ उन्हाळी ऑलिंपिकमधील ऍथलेटिक्स - महिला १०० मीटर |
| Dutch |
| has gloss | nld: De 100 m sprint voor vrouwen op de Olympische Spelen van 2008 in Peking vond plaats op 16 augustus (series en kwartfinale) en 17 augustus (halve finale en finale) in het Nationale Stadion van Peking. |
| lexicalization | nld: Atletiek op de Olympische Zomerspelen 2008/100 meter vrouwen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Friidrettsøvelsen 100 meter damer ved Sommer-OL 2008 fant sted den 16. (heatene) og 17. august (finalen) på Beijing National Stadium. |
| lexicalization | nor: Friidrett under Sommer-OL 2008 - 100 meter damer |
| Portuguese |
| has gloss | por: A competição dos 100 metros rasos feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 aconteceu no dia 16 e 17 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. |
| lexicalization | por: Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 100m feminino |
| Russian |
| has gloss | rus: Медалисты | class="standard" |- align=center |width=210 bgcolor=gold|Золото |width=210 bgcolor=silver|Серебро |width=210 bgcolor=cc9966|Бронза |- align=center | Шелли-Энн Фрейзер Ямайка | Шерон Симпсон Ямайка Керрон Стюарт Ямайка |Нет |} |
| lexicalization | rus: Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 - Бег на 100 метров |
| lexicalization | rus: Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — Бег на 100 метров |
| Slovak |
| has gloss | slk: Beh na 100 metrov žien bola jedna z 23 ženských atletických disciplín na Letných olympijských hrách 2008. Súťažilo sa na Pekinskom národnom štadióne 16. a 17. augusta. Na minulých LOH vyhrala Bieloruska Julia Nesterenková. |
| lexicalization | slk: Atletika na Letných olympijských hrách 2008 - Beh na 100 metrov žien |
| Swedish |
| lexicalization | swe: 100 meter damer i olympiska sommarspelen 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奧林匹克運動會女子100米跑賽事在2008年8月16日及8月17日在北京國家體育館舉行 。參賽運動員必需達到A級或B級標準才能參加比賽，A標準為11.32秒，B標準為11.42秒。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奧林匹克運動會田徑比賽－女子100米 |
