| German |
| has gloss | deu: Atacames ist eine Kleinstadt in der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas. Sie liegt etwa 25 Kilometer südlich der Provinzhauptstadt Esmeraldas am Río Atacames. Atacames ist die Hauptstadt des gleichnamigen Kantons und hat 11.251 Einwohner (2005). |
| lexicalization | deu: Atacames |
| Italian |
| has gloss | ita: Atacames è una cittadina della provincia ecuadoriana di Esmeraldas. Situata circa 25 km a sud di Esmeraldas, capoluogo provinciale, è il capoluogo del cantone omonimo, ha una popolazione di 11.251 abitanti (dato del 2005). |
| lexicalization | ita: Atacames |
| Portuguese |
| has gloss | por: Atacames é uma cidade balnear situada na costa norte do Equador. Faz parte da província de Esmeraldas, encontrando-se a cerca de 30 km da capital desta província, Esmeraldas. Em 2005 tinha 11 251 habitantes. Durante a sua segunda campanha, Francisco Pizarro desembarcou aqui em 1526. |
| lexicalization | por: Atacames |
| Castilian |
| has gloss | spa: Atacames Es un pueblo con playa situado en la consta norte de Ecuador. Esta bonita ciudad balneario se encuentra en la provincia de Esmeraldas y tiene una numerosa población de afroecuatorianos. En 2005 la población de Atacames fue 11,251 habitantes. Atacames también tiene uno de los niveles más bajos de pobreza en toda la provincia de Esmeraldas (68% en 2005). |
| lexicalization | spa: Atacames |
