| Czech |
| lexicalization | ces: Aruba na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Aruba nahm 2008 zum sechsten Mal an einem olympischen Sommerturnier teil. Die Athleten für die Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking wurden durch das Comité Olímpico Arubano ernannt. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Fiderd Vis. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Aruba participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. |
| lexicalization | fra: Aruba aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Aruba a 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: Aruba a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 北京オリンピックアルバ選手団は、2008年8月8日から8月24日まで開催された北京オリンピックにおけるアルバ選手団の名簿。選手名及び所属・記録は2008年当時のもの。 |
| lexicalization | jpn: 北京オリンピックアルバ選手団 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Aruba nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Aruba debuteerde op de Zomerspelen in 1988 en deed in 2008 voor de zesde keer mee. Net als tijdens de eerdere deelnames werd geen medaille gewonnen. |
| lexicalization | nld: Aruba op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Aruba na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Aruba participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1988 e esta foi sua 6ª participação. |
| lexicalization | por: Aruba nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Аруба приняла участие на летних Олимпийских играх 2008 года, отправив 2 спортсменов в 2 видах спорта: дзюдо и плавании. По итогам игр спортсмены из Арубы не завоевали ни одной олимпийской медали. |
| lexicalization | rus: Аруба на летних Олимпийских играх 2008 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Аруба се такмичила на Олимпијским играма 2008. одржаним у Пекингу, Кина од 8 до 24. августа 2008. Ово је било шесто учешће Арубе на Олимпијским играмма. Први пут су се појавили на играма на Олимпијским играма 1988. у Сеулу. |
| lexicalization | srp: Аруба на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศอารูบา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: ประเทศอารูบาในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会阿魯巴代表团会参加2008年8月8日至24日在中国北京主办的第29届夏季奥运，代表团有1人。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会阿鲁巴代表团 |
