| German |
| has gloss | deu: Der Kardinal (Argynnis pandora) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er wird auch als Grüner Silberstrich bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Kardinal |
| French |
| has gloss | fra: Le Cardinal est un lépidoptère appartenant à la famille des Nymphalidae. |
| lexicalization | fra: Cardinal |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A zöldes gyöngyházlepke (Argynnis pandora) egy európai lepkefaj, amely elsősorban Dél-Európában elterjedt, de Magyarországon is honos. |
| lexicalization | hun: Zöldes gyöngyházlepke |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Кардиналот (лат. Argynnis pandora) е пеперутка од семејството Четконоги. Оваа пеперутка е мошне честа низ јужна Европа. |
| lexicalization | mkd: Кардинал |
| Dutch |
| has gloss | nld: De kardinaalsmantel (Argynnis pandora) is een dagvlinder uit de familie Nymphalidae, de vossen, parelmoervlinders en weerschijnvlinders. |
| lexicalization | nld: kardinaalsmantel |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kardinal (Argynnis pandora) er en stor sommerfuglart som tilhører gruppen perlemorvinger (Argynnini) i den store familien flikvinger (Nymphalidae). |
| lexicalization | nor: Kardinal |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse * Pandoriana pandora Schiff. |
| lexicalization | pms: Argynnis pandora |
| Polish |
| has gloss | pol: Dostojka pandora (Argynnis pandora syn. Pandoriana pandora)- motyl dzienny z rodziny rusałkowatych (Nymphalidae). |
| lexicalization | pol: Dostojka pandora |
| Russian |
| has gloss | rus: Перламутровка пандора - дневная бабочка из семейства нимфалид. |
| lexicalization | rus: Перламутровка пандора |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kardinalfjäril (Argynnis pandora), även enbart kallad kardinal, är en fjäril som tillhör familjen praktfjärilar. |
| lexicalization | swe: Kardinalfjäril |
| Turkish |
| has gloss | tur: Bahadır (Argynnis pandora), Nymphalidae familyasından bir kelebek türü. Kanat açıklığı 6-7 cm olan bu kelebek orman açıklıkları ve çalılıklarda yaşar. Mayıs ayının ortasından Ekime kadar balözü bol olan çiçeklerin üzerinde görülür. Bu türün erkekleri üst kanadında yer alan iki kalın damardan salgılanan özel salgıyla dişiyi kendisine çeker. |
| lexicalization | tur: Bahadır |
| Chinese |
| has gloss | zho: 潘朵拉豹蛱蝶（Argynnis pandora）是一種廣泛分佈在南歐的蛺蝶。 |
| lexicalization | zho: 潘朵拉豹蛱蝶 |
