| Catalan |
| has gloss | cat: El llac Argentino és el més gran i més austral dels grans llacs patagònics de lArgentina. Situat a la província de Santa Cruz, a 187 metres sobre el nivell del mar, cobreix una superfície de 1.466 km² i té una profunditat mitjana de 150 m, arribant en alguns punts fins els 500 m; el seu volum total assoleix els 219.900 milions de m³. Als seus braços occidentals desguassen diverses glaceres, entre les quals destaquen la Glacera Perito Moreno i la Glacera Upsala. A la seva riba, situada en part al Parc Nacional Los Glaciares, es troba la ciutat d El Calafate, la base turística més habitual per a l'exploració de la regió. |
| lexicalization | cat: Llac Argentino |
| Czech |
| has gloss | ces: Argentino je jezero v provincii Santa Cruz na jihu Argentiny v Patagonii. Jedná se o ledovcové jezero, které je zahrazené morénami. Je to největší argentinské jezero. Má rozlohu 1490 km². Je maximálně 20 km široké. Průměrně je hluboké 150 m a dosahuje maximální hloubky až 500 m. Objem vody je 219,9 km³. Rozloha povodí je 17 000 km². Leží v nadmořské výšce 187 m. |
| lexicalization | ces: Argentino |
| Danish |
| lexicalization | dan: Lago Argentino |
| German |
| has gloss | deu: Der Lago Argentino ist ein See von etwa dreifacher Bodenseegröße im südlichen Argentinien, der Provinz Santa Cruz (Patagonien). Er ist der größte See in Argentinien und über 15.000 Jahre alt. Er wird von mehreren Gletschern gespeist, darunter dem größten Gletscher von Südamerika, dem Upsala-Gletscher und dem bekanntesten, dem Perito-Moreno-Gletscher. Der See entwässert über den Fluss Santa Cruz in den Atlantik. |
| lexicalization | deu: Lago Argentino |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Tiu ĉi artikolo estas pri lago; ekzistas artikolo pri la regno Argentino. ---- Argentino (en la hispana Lago Argentino) estas purakva lago situanta en provinco Patagonio, je . Ĝi estas la plej granda lago en Argentino, kun surfaca areo de 1.466 km² (maksimuma larĝo 20 km). Ĝi havas averaĝan profundon de 150 m, maksimuman de 500 m. |
| lexicalization | epo: Argentino |
| French |
| has gloss | fra: Le lac Argentino est un lac de Patagonie argentine, situé dans la province de Santa Cruz, et inclus partiellement dans le Parc national des glaciers. |
| lexicalization | fra: lac Argentino |
| Italian |
| has gloss | ita: Il lago Argentino è un lago dacqua dolce situato nella provincia di Santa Cruz, nella Patagonia meridionale. È il lago più grande dellArgentina, con una superficie di 1.466 km² (ampiezza massima: 20 km). Ha una profondità media di 150 m, mentre la profondità massima raggiunge i 500 m. |
| lexicalization | ita: Lago Argentino |
| Japanese |
| has gloss | jpn: アルヘンティーノ湖（Lago Argentino）はアルゼンチンのサンタクルス州にある淡水湖。位置、南緯50度2分西経72度4分。アルゼンチン最大の湖で、その表面積は1,466 km² である。平均深度は150m、最も深い場所では500mある。 |
| lexicalization | jpn: アルヘンティーノ湖 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Lagoarhentino ezers (spāniski - Lago Argentino) - liels ezers Argentīnas dienvidos, Santakrusas provincē. Lielākais ezers Argentīnā. |
| lexicalization | lav: Lagoarhentino ezers |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Archentinas – ežeras Argentinoje, Patagonijoje, Santa Kruso provincijoje, šalia Čilės sienos, rytiniuose Patagonijos Andų šlaituose, 187 m aukštyje. Tai didžiausias Argentinos ežeras. Vakarinė jo dalis įeina į Los Glaciares nacionalinį parką. Kranto linija labai raišyta (ypač vakaruose), nuo kalnų į ežerą leidžiasi ledynai (Perito Moreno, Upsalos). Kas keli metai ledynas patvenkia ežerą. Tada dėl spaudimo ežero vanduo pralaužia ledyną ir įvyksta įspūdingos griūtys. Iš Viedmos ežero į Archentiną atiteka La Leonos upė, o į Atlanto vandenyną išteka Santa Krusas. Pietiniame ežero krante įsikūręs El Kalafatės miestas. Žvejyba, turizmas. |
| lexicalization | lit: Archentinas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Argentinomeer (in het Spaans Lago Argentino) is een zoetwatermeer gelegen in de provincie Santa Cruz in Argentinië. Het is het grootste meer van Argentinië, met een oppervlakte van 1.466 km² en een maximale breedte van 20 km. Het heeft een gemiddelde diepte van 150 m, met een maximum van 500 m. |
| lexicalization | nld: Argentinomeer |
| Polish |
| has gloss | pol: Argentino (hiszp. Lago Argentino) - największe jezioro w Argentynie, w prowincji Santa Cruz. Położone w Andach Patagońskich (Patagonia), w Parku Narodowym Los Glaciares. |
| lexicalization | pol: Argentino |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Lago Argentino é o maior e o mais austral dos grandes lagos patagônicos da Argentina. |
| lexicalization | por: Lago Argentino |
| Russian |
| has gloss | rus: Архенти́но — пресноводное озеро, расположенное в патагонской провинции Санта-Крус, Аргентина. Это крупнейшее озеро в Аргентине, площадь его поверхности равна 1466 км² (максимальная ширина: 20 км). Средняя глубина озера 150 м, максимальная — 500 м (самое глубокое озеро в Южной Америке). |
| lexicalization | rus: Архентино |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Lago Argentino es el mayor y más austral de los grandes lagos patagónicos de la Argentina. Ubicado en la provincia de Santa Cruz, a 187 msnm, cubre una superficie de 1.466 km² y tiene una profundidad media de 150 m, alcanzando en algunos puntos los 500 m; su volumen total asciende a 219.900 millones de m³. En sus brazos occidentales desaguan varios glaciares, entre los que destacan el Perito Moreno y el Glaciar Upsala. A su ribera, ubicada en parte en el Parque Nacional Los Glaciares, se encuentra la ciudad de El Calafate, la base turística más habitual para la exploración de la región. |
| lexicalization | spa: Lago Argentino |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lago Argentino (svenska Argentinasjön) är en insjö i Patagonien i sydligaste Argentina. Sjön är belägen nära den chilenska gränsen i sydvästra delen av provinsen Santa Cruz. Sjön gränsar i väster till Anderna och nationalparken Los Glaciares nationalpark som bland annat innehåller glaciären Perito Moreno. |
| lexicalization | swe: Lago Argentino |
| Turkish |
| has gloss | tur: Argentino Gölü (Lago Argentino) Arjantin'in Patagonya bölgesinde 1.490 km² alana sahip bir göl. |
| lexicalization | tur: Argentino Gölü |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Арґенті́но — прісноводе озеро, розташоване в аргентинський провінції Санта-Крус (в Патагонії). Це найбільше озеро в Аргентині, площа його поверхні дорівнює 1466 км², його максимальна ширина — 20 км. Середня глибина озера 150 м, максимальна — 500 м (найглибше озеро в Південній Америці). До озера впадає гірський льодовик Упсала (довжина 60 км), з озера витікає річка Санта-Крус. |
| lexicalization | ukr: Арґентіно |
