Arabic |
lexicalization | ara: دول الخليج العربي |
Danish |
has gloss | dan: De arabiske golfstater eller bare Golfstaterne er en samlet betegnelse for kongerigerne Bahrain og Saudi-Arabien, sultanatet Oman samt emiratene Kuwait, Qatar og Forenede Arabiske Emirater. Disse seks lande udgør medlemmene af Golfstaternes samarbejdsråd. |
lexicalization | dan: Golfstaterne |
Croatian |
has gloss | hrv: Zemlje Zaljeva skupni je naziv za sedam zemalja koje se nalaze na Arapskom poluotoku: Saudijsku Arabiju, Jemen, Oman, Kuvajt, Bahrein, Katar i UAE. Sve zemlje, osim Jemena, izlaze na Perzijski Zaljev, pa su zbog toga i dobile takav naziv. |
lexicalization | hrv: Zemlje Zaljeva |
Malayalam |
has gloss | mal: മദ്ധ്യ പൂര്വേഷ്യയിലെ എണ്ണ സമ്പന്നമായ രാഷ്ട്രങ്ങളെയാണ് ഗള്ഫ് രാജ്യങ്ങള് എന്ന് പൊതുവെ വിളിക്കുന്നത്. സൗദി അറേബ്യ, ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകള്, ഖത്തര്, കുവൈറ്റ്, ബഹറിന്, ഒമാന് എന്നീ രാജ്യങ്ങള് ഈ വിഭാഗത്തില്പ്പെടുന്നു. വരണ്ട ഭൂപ്രകൃതിയും പെട്രോളിയം ഉത്പന്നങ്ങളുടെ വിപണനം കൊണ്ടുണ്ടായ സാമ്പത്തികപുരോഗതിയും മറ്റ് ഏഷ്യന് രാജ്യങ്ങളില് നിന്ന് ഗള്ഫ് രാജ്യങ്ങളെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു. |
lexicalization | mal: ഗള്ഫ് രാജ്യങ്ങള് |
Dutch |
has gloss | nld: Het woord Golfstaten wordt gebruikt in twee betekenissen: De Golfstaten zijn kleine Arabische landen in het Midden-Oosten die grenzen aan de Perzische Golf. |
lexicalization | nld: Golf-staten |
lexicalization | nld: Golfstaten |
Norwegian |
has gloss | nor: De arabiske gulfstater er en samlebetegnelse for kongedømmene Bahrain og Saudi-Arabia, sultanatet Oman og emiratene Kuwait, Qatar og De forente arabiske emirater. Disse seks landene utgjør medlemmene av Gulfstatenes samarbeidsråd. |
lexicalization | nor: De arabiske gulfstater |
Chinese |
has gloss | zho: 波斯灣阿拉伯國家由兩王國(巴林和沙地)、一蘇丹國(阿曼)及三酋長國(科威特、卡塔爾和阿聯酋)所組成。 該六國同時是海湾阿拉伯国家合作委员会成員。 |
lexicalization | zho: 波斯灣阿拉伯國家 |