| German |
| has gloss | deu: GS/OS war ein Betriebssystem, welches für den Apple IIgs von Apple Computer eingeführt wurde und einen weiteren Schritt von Apple ProDOS in Richtung des moderneren Mac OS darstellt. Die grafischen Fähigkeiten des Apple IIgs waren so weit entwickelt, dass erstmals eine grafische Benutzeroberfläche für einen Apple II entwickelt werden konnte. GS/OS war das erste farbige GUI von Apple; die Macintosh-Modelle dieser Zeit hatten alle noch einen Schwarz-Weiß-Monitor. |
| lexicalization | deu: GS/OS |
| French |
| has gloss | fra: GS/OS a été le deuxième système dexploitation développé par Apple pour son ordinateur Apple IIGS. Il proposait un ensemble de services daccès aux fichiers, de contrôle des périphériques dentrées/sorties, de chargement et dexécution des applications, de gestion de la mémoire ainsi que de traitement des signaux et interruptions. |
| lexicalization | fra: GS/OS |
| Polish |
| has gloss | pol: Apple GS/OS to system operacyjny dla komputera Apple IIGS , wyprodukowany w 1988 w celu zastąpienia wcześniej używanego na tej platformie systemu ProDOS16. W odróżnieniu od ProDOSu16, zaadaptowanego z poprzednich modeli, GS/OS został napisany specjalnie dla Apple IIGS w języku maszynowym procesora W65C816. System odpowiada funkcjonalnie systemom Mac OS z epoki (wersja 5), użytkownikowi oferując podobne środowisko pracy (Finder), programiście zaś zbliżone API. Istotną cechą GS/OS jest obecność wirtualnego systemu plików, rzecz rzadko spotykana w owym czasie w systemach tej klasy. System zachował zgodność z aplikacjami ProDOSu16. |
| lexicalization | pol: GS/OS |
