Danish |
has gloss | dan: Les apaches var medlemmer af en parisisk kriminel subkultur omkring år 1900. De fik dette navn, da de hævdedes at være lige så rå og blodtørstige som man på det tidspunkt anså apacheindianerne for. |
lexicalization | dan: apache |
French |
has gloss | fra: Apache est un terme désignant des bandes de jeunes qui commirent de nombreux méfaits à Paris durant la Belle Époque et notamment dans le quartier de Belleville et de Bastille. |
lexicalization | fra: Apaches |
Japanese |
has gloss | jpn: アパッシュ(Apache)は、19世紀末から20世紀初頭のパリにおいて、路地裏で強盗などの犯罪に手を染めていた若者の総称。現在では、日本語の「ならず者」や「チンピラ」に近い意味で使われる。 |
lexicalization | jpn: アパッシュ |