| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Anzjoe-eilande (Russies: острова Анжу; Sacha: Анжу арыылара) is ’n subgroep van die Nieu-Siberiese Eilande. Hulle is geleë noord van die Oos-Siberiese kus tussen die Laptef-see en die Oos-Siberiese See noord van Sacha (Jakoetië). Die totale oppervlakte van die Anzjoe-eilande is sowat 29 000 km². |
| lexicalization | afr: Anzjoe-eilande |
| Catalan |
| has gloss | cat: Les illes Anjou (en rus острова Анжу, ostrovà Anjú, de vegades transcrit Anzhu) són un subgrup de larxipèlag de Nova Sibèria, situat a lÀrtic entre el mar de Làptev i el mar de la Sibèria Oriental. |
| lexicalization | cat: illes Anjou |
| German |
| has gloss | deu: Als Anschuinseln wird die zentrale Inselgruppe der zu Russland gehörenden Neusibirischen Inseln bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Anschu-Inseln |
| lexicalization | deu: Anschuinseln |
| Estonian |
| has gloss | est: Anjou saared (on kasutatud nimekuju Anžu saared) on saared Põhja-Jäämeres, osa Uus-Siberi saartest. Pindala 29 000 ruutkilomeetrit. Suuremad saared on Kotelnõi saar ja sellega madala, sageli mere poolt üle ujutatava Bunge maa kaudu ühenduses olev Faddejevi saar, Uus-Siberi saar ja Belkovski saar. |
| lexicalization | est: Anjou saared |
| Galician |
| has gloss | glg: As illas Anzhu (en ruso, острова Анжу) son un grupo de illas localizadas no ártico siberiano, un subgrupo do arquipélago das illas de Nova Siberia. Este grupo de illas é un territorio practicamente deshabitado. |
| lexicalization | glg: illas Anzhu |
| Korean |
| has gloss | kor: 안주 제도(러시아어; Острова Анжу)는 노보시비르스크 제도에서 가장 큰 섬의 무리에 속해있다. 안주 제도는 콜테니 섬, 파데옙스키 섬, 노바야시비르 섬, 벨콥스키 섬으로 구성되어 있다. 면적: 29,000 sq km. 안주 제도는 러시아의 황제 표트르 안주의 이름을 따서 붙여졌다. |
| lexicalization | kor: 안주 제도 |
| lexicalization | kor: 안주제도 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Anžu salos (rus. Острова Анжу) – didžiausia Naujojo Sibiro salų grupė. Jos susideda iš Kotelno salos, Fadejevo salos, Naujojo Sibiro salos, Belkovo salos. Plotas: apie 29 000 km². Anžu salos pavadintos Rusijos tyrinėtojo Piotro Anžu garbei. |
| lexicalization | lit: Anžu salos |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Anzjoe-eilanden (Russisch: Острова Анжу; Ostrova Anzjoe) is de grootste eilandengroep binnen de archipel van de Nieuw-Siberische Eilanden ten noorden van Jakoetië in Rusland. De groep omvat Kotelny-eiland, Bunge-land, Faddejevski-eiland, Nieuw-Siberië en Belkovski-eiland. De oppervlakte is ongeveer 29.000 km². De Anzjoe-eilanden zijn vernoemd naar de Russische ontdekkingsreiziger Pjotr Anzjoe. |
| lexicalization | nld: Anzjoe-eilanden |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Anzjuøyane eller Anjouøyane (russisk острова Анжу) er den største øyruppa innan Nysibirøyane i Russland. Dei inkluderer Kotelnyjøya, Faddejevskijøya, Nysibir og Belkovskijøya. Til saman har dei eit areal på om lag . Anzjuøyane er kalla opp etter den russiske oppdagaren Pjotr Anjou. |
| lexicalization | nno: Anzjuøyane |
| Polish |
| has gloss | pol: Anżu (ros. Острова Анжу) - centralna i zarazem największa grupa wysp archipelagu nowosyberyjskiego. W jego skład wchodzą wyspy Kotielnaja, Faddiejewskaja, Nowa Syberia, Stołbowaja i Bielkowskaja. Ogólna powierzchnia wysp około 29 tys. km². |
| lexicalization | pol: Anżu |
| Portuguese |
| has gloss | por: As ilhas Anzhu são um grupo de ilhas localizadas no Árctico siberiano ( ). Formam um subgrupo do arquipélago das ilhas da Nova Sibéria. Este grupo de ilhas é um território praticamente desabitado. |
| lexicalization | por: ilhas Anzhu |
| Russian |
| has gloss | rus: Острова Анжу — центральная и наиболее крупная группа островов Новосибирского архипелага. Включают острова Котельный, Фаддеевский, Землю Бунге, Новая Сибирь и Бельковский. Общая площадь составляет около 29 тыс. км². |
| lexicalization | rus: Анжу острова |
| lexicalization | rus: Анжу |
| Yakut |
| has gloss | sah: Анжу арыылара. Лаптевтар байҕалларыгар Саҥа Сибиир арыыларыттан саамай улаханнара. Арыыларга киирэллэр: * Олгуйдаах арыы * Фаддеев арыыта * Саҥа Сибиир арыы * Бельков арыыта. Уопсай иэнэ 29 тыһ. кв.км. кэриҥэ. Арктика туундарата. Арктиканы чинчийээччи адмирал Анжу П.Ф. (1796 - 1869) аатынан ааттаммыттара. Кини 1821 - 1823 сыллардаахха Уус Дьааҥы экспедициятын салайбыта. |
| lexicalization | sah: Анжу, арыылар |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las islas Anzhu o islas Anjou (en ruso, острова Анжу, ostrova Anzu) son un grupo de islas localizadas en el ártico siberiano, un subgrupo del archipiélago de las islas de Nueva Siberia. Este grupo de islas es un territorio prácticamente deshabitado. |
| lexicalization | spa: islas Anzhu |
| Swedish |
| has gloss | swe: Anzjuöarna (ryska: Oстрова Анжу, Ostrova Anzju, även Anjouöarna) är en ögrupp bland Nysibiriska öarna i Norra ishavet och tillhör Ryssland. |
| lexicalization | swe: Anzjuöarna |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Острови́ Анжу́ (, ) — група великих островів у Північному Льодовитому океані, на межі двох морів Східно-Сибірського та Лаптєвих, відносяться до складу Новосибірських островів. Територіально належить до Республіки Саха, Росія. |
| lexicalization | ukr: Острови Анжу |
