| German |
| has gloss | deu: Das Vulkanfeld Antofagasta de la Sierra enthält einige der jüngsten Vulkankegel der Puna Region in Argentinien. Das Vulkanfeld liegt südwestlich des Vulkans Beltran und zwischen der Salar de Antofalla und der riesigen Galan Caldera im Osten. Die basaltisch-andesitischen Schlackenkegel und die Lavaströme scheinen lediglich einige Tausend Jahre alt zu sein. Genaue Datierungen liegen bisher nicht vor. |
| lexicalization | deu: Antofagasta de la Sierra |
| French |
| has gloss | fra: La petite ville d Antofagasta de la Sierra en Argentine est le chef-lieu du département dAntofagasta de la Sierra dans la province de Catamarca. Elle se trouve en pleine Cordillère des Andes, dans une zone géographique appelée Puna. |
| lexicalization | fra: Antofagasta de la sierra |
| Italian |
| has gloss | ita: Antofagasta de la Sierra è una città dell'Argentina, appartenente alla provincia di Catamarca, situata in piena regione andina, a 608 km dal capoluogo provinciale. |
| lexicalization | ita: Antofagasta de la Sierra |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Gunung Antofagasta de la Sierra merupakan sebuah gunung di Argentina. |
| lexicalization | msa: Gunung Antofagasta de la Sierra |
| Dutch |
| has gloss | nld: Antofagasta de la Sierra is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Antofagasta de la Sierra in de provincie Catamarca (provincie). De plaats telt 1.282 inwoners. |
| lexicalization | nld: Antofagasta de la Sierra |
| Portuguese |
| has gloss | por: Antofagasta de la Sierra é um município da Argentina, localizada na província de Catamarca. É a capital do departamento Antofagasta de la Sierra. |
| lexicalization | por: Antofagasta de la Sierra |
| Slovak |
| has gloss | slk: Antofagasta de la Sierra je názov menšieho vulkanického poľa, pozostávajúceho z niekoľkých troskových kužeľov, nachádzajúceho sa bokom od hlavnej andskej vulkanickej reťaze v argentínskej provincii Catamarca. Troskové kužele a s nimi asociované lávové prúdy su zložené prevažne z bazaltov a andezitov. Bližšie údaje o poslednej aktivite nie sú známe, no vzhľad hornín vyzerá pomerne sviežo, čo poukazuje na ich pomerne mladý vek. |
| lexicalization | slk: Antofagasta de la Sierra |
| Castilian |
| has gloss | spa: Antofagasta de la Sierra es la capital del departamento homónimo en la provincia de Catamarca (Argentina), en plena cordillera de los Andes, en la zona denominada Puna. |
| lexicalization | spa: Antofagasta de La Sierra |
