German |
has gloss | deu: Albani (italienisch für „Albaner“) ist ein italienischer Familienname. Das Geschlecht der Albani bewohnte in Rom die Villa Albani, die durch ihre Kunstschätze berühmt wurde. |
lexicalization | deu: Albani |
French |
has gloss | fra: Albani est le nom dune illustre famille italienne, originaire de lAlbanie, doù elle fut chassée par les Turcs, et qui vint sétablir à Bergame et à Urbino. |
lexicalization | fra: Albani |
lexicalization | fra: Famille Albani |
Italian |
has gloss | ita: Albani è una famiglia nobiliare di Roma e Urbino. |
lexicalization | ita: Albani |
Dutch |
has gloss | nld: De Albani waren in de Renaissance in Italië een rijke aristocratische Romeinse familie. Het bekendste lid van de familie is paus Clemens XI. De Albani kwamen uit Albanië uit de regio Malësi e Madhe. |
lexicalization | nld: Albani |
Norwegian |
has gloss | nor: Albani var en adelig familie utdødd året 1852, opprinnelig fra Albania, som innvandret til Urbino, nåværende Italia, på 1400-tallet med kapteinen i Skanderbegs armé Filippo de Lazj, kalt «albanen», som førte til at slekten kom til å hete Albani. |
lexicalization | nor: Albani |
Castilian |
has gloss | spa: La familia Albani fue una familia noble italiana de origen albanés cuyos miembros alcanzaron las más altas dignidades eclesiásticas. Originarios de la región albanesa de Malësi e Madhe, sirvieron como hombres de armas de los Duques de Urbino en Italia. |
lexicalization | spa: Familia Albani |
Swedish |
has gloss | swe: Albani var en adlig familj utdöd år 1852, ursprungligen från Albanien, som invandrade till Urbino, nuvarande Italien, på 1400-talet med kaptenen i Skanderbegs armé Filippo de Lazj, kallad "albanen" varför släkten kom att heta Albani. |
lexicalization | swe: Albani |