Information | |
---|---|
has gloss | eng: The Alahan Monastery is a one hour walking distance from the village of Alahan, located in the province of Içel, Turkey. The site is being considered to be put on the World Heritage list of sites who have "outstanding universal value" to the world. |
lexicalization | eng: Alahan Monastery |
instance of | c/Cities and towns of the Byzantine Empire |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Alahan Manastır (auch Alahan Monastır) ist eine frühbyzantinische Ruinenstätte in der antiken Berglandschaft von Isaurien, einem Teil Kilikiens. Es liegt 11 km nördlich von Mut, 2 km oberhalb der modernen Straße von Silifke nach Karaman (Türkei). Seine Lage am Südhang eines Felsgrates auf ca. 1200 m Höhe über dem Tal des Kalykadnos mit einem weiten Ausblick sowie die gute Erhaltung seiner Bauten machen es zu einer der eindrucksvollsten antiken Stätten Kleinasiens. |
lexicalization | deu: Alahan Manastır |
French | |
has gloss | fra: Le monastère dAlahan (en turc, Alahan Manastırı) est un site protobyzantin, situé près du village dAlahan, dans la province dIçel, Turquie, à 2 km au-dessus de la route moderne de Silifke à Karaman. Sa situation sur le versant sud dune montagne, à environ 1200 mètres en amont de la vallée de la rivière Göksu (Kalykadnos), ainsi que le bon état de ses constructions, contribuent à en faire lun des sites antiques les plus impressionants dAsie mineure. |
lexicalization | fra: Monastère d'Alahan |
Turkish | |
lexicalization | tur: Alahan Manastırı |
Media | |
---|---|
geo loc | geographic location 36.7794444444 33.3655555556 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint