| Croatian |
| has gloss | hrv: Ajna je šesta glavna čakra prema tradiciji joge i hinduizma. Zove se još čeona čakra ili i treće oko. U prijevodu, ajna znači znanje, spoznaja. |
| lexicalization | hrv: Ajna |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ajna (आज्ञा) is Sanskriet voor weten en is het zesde chakra volgens de tradities binnen het hindoeïsme en yoga, waarbinnen chakras lichamelijke, emotionele en spirituele componenten bevatten. Het Ajna Chakra wordt ook wel het Derde Oog en Shivas Oog genoemd. |
| lexicalization | nld: Ajna |
| Polish |
| has gloss | pol: Adźńa - według tradycji hinduskiej ćakra ulokowana na czole, powyżej brwi odpowiada za procesy poznawcze i percepcyjne. Steruje pracą pozostałych ćakr. Jej aktywizacja wiąże się z percepcją pozazmysłową. Uaktywnienie tej ćakry niesie za sobą zdolności parapsychologiczne takie jak czytanie w myślach czy widzenie pól energetycznych. |
| lexicalization | pol: Adźńa |
| Slovak |
| has gloss | slk: Adžňá (sans.) je 6. čakra, čakra čela (obočia), tretie oko, vnútorné oko, oko múdrosti, príkazov čakra; symbolizuje ju lotos s 96 (2x48) okvetnými lístkami; leží približne v strede hlavy, prst nad koreňom nosa, v strede medzi obočím, otvára sa dopredu. |
| lexicalization | slk: Adžňá |
