Finnish |
has gloss | fin: Québec City Jean Lesagen kansainvälinen lentoasema (tunnetaan myös nimellä: Québec/Jean Lesage International Airport) sijaitsee noin 11 kilometriä lounaaseen Québecin kaupungista Québecin provinssissa, Kanadassa. |
lexicalization | fin: Québec City Jean Lesagen kansainvälinen lentoasema |
French |
has gloss | fra: Laéroport international Jean-Lesage (AITA : YQB, OACI : CYQB) est un aéroport international situé au nord-ouest de la ville de Québec, au Canada, dans larrondissement de Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge, à 18 km du centre-ville. Il est nommé en l'honneur de Jean Lesage, premier ministre du Québec de 1960 à 1966 et principal acteur de la Révolution tranquille. |
lexicalization | fra: Aéroport international Jean-Lesage de Québec |
Indonesian |
has gloss | ind: Bandar Udara Internasional Quebec Jean Lesage atau Bandar Udara Internasional Jean Lesage diresmikan pada tahun 1939, satu tahun setelah penutupan Aerodrome Saint-Louis. Bandara ini terletak 6 mil (11.1 km) barat-barat daya di Kota Quebec, Quebec, Kanada. Bandara Jean Lesage ialah sebuah fasilitas internasional kecil yang menerima beberapa penerbangan dari Kanada, Britania Raya, dan Amerika Serikat. |
lexicalization | ind: Bandar udara internasional jean lesage quebec |
Japanese |
has gloss | jpn: ケベック・ジャン・ルサージ国際空港(フランス語:Aéroport international Jean-Lesage de Québec、英語:Québec/Jean Lesage International Airport)はカナダ・ケベック州・ケベック・シティーにある国際空港。市街地中心部から南南西へ11kmの場所にある。 |
lexicalization | jpn: ケベック・ジャン・ルサージ国際空港 |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Lapangan Terbang Antarabangsa Quebec/Lesage ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quebec, Quebec, Kanada. |
lexicalization | msa: Lapangan Terbang Antarabangsa Quebec |
Piemontese |
has gloss | pms: Ël Québec - Jean Lesage International Airport a l’é n'aeropòrt localisà a Québec, Québec, Canadà. |
lexicalization | pms: Québec - Jean Lesage International Airport |
Polish |
has gloss | pol: Port lotniczy Quebéc-Jean Lesage (IATA: YQB, ICAO: CYQB) - międzynarodowy port lotniczy położony 11,1 km na południowy zachód od centrum Quebecu, w prowincji Quebec, w Kanadzie. |
lexicalization | pol: Port lotniczy Quebéc-Jean Lesage |
Russian |
has gloss | rus: Международный аэропорт Квебек-сити имени Жана Лесажа, также известный как Международный аэропорт Квебек-сити (, ), — гражданский аэропорт, расположенный в 11 километрах к юго-западу от города Квебек-сити (провинция Квебек), Канада. |
lexicalization | rus: Квебек |
Castilian |
has gloss | spa: El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Quebec-Lesage (en ) fue establecido en 1939, un año después del cierre del Aérodrome Saint-Louis. Se encuentra ubicado a 6 MN (11 km; 6.9 mi) al suroeste de la Ciudad de Quebec, Quebec, Canadá. En un principio fue un aeropuerto para el entrnamiento para observadores de vuelo,, el primer vuelo tomo lugar el 11 de septiembre de 1941. Es el segundo aeropuerto de mayor ocupación en Quebec después del Aeropuerto Internacional de Montreal-Trudeau y el tercero en términos de operaciones aéreas después del Aeropuerto Internacional de Montreal-Trudeau y el Aeropuerto de Montreal-Saint-Hubert, con más de 877,000 pasajeros y 119,441 movimientos en 2007. |
lexicalization | spa: Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Quebec Lesage |
lexicalization | spa: Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Quebec-Lesage |
Chinese |
has gloss | zho: 魁北克让·勒萨热国际机场(法文:,英文:)()是加拿大魁北克省省会魁北克市的国际机场,以该省前总理让·勒萨热的名字命名。 |
lexicalization | zho: 魁北克让·勒萨热国际机场 |