| Bengali |
| has gloss | ben: আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স: এআই ২০০১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনীমূলক চলচ্চিত্র। এর সহকারী প্রযোজক, রচয়িতা এবং পরিচালক স্টিফেন স্পিলবার্গ। এটি ছিল শেষ চলচ্চিত্র প্রকল্প যাতে চলচ্চিত্র নির্মাতা স্ট্যানলি কুবরেক কাজ করেছেন। এই চলচ্চিত্রের অভিনয় শুরু হবার আগেই কুবরেক মারা যান। স্পিলবার্গ তাই একে কুবরেকের স্মরণে উৎসর্গ করেন। |
| lexicalization | ben: আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স: এ.আই. |
| lexicalization | ben: আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স: এআই |
| Catalan |
| has gloss | cat: Artificial Intelligence: A.I. és una pel·lícula escrita i dirigida lany 2001 per Steven Spielberg. Fou lúltim projecte en el qual treballà el cineasta Stanley Kubrick, en aquest cas com a productor. |
| lexicalization | cat: Artificial Intelligence: A.I. |
| lexicalization | cat: Artificial Intelligence: AI |
| Danish |
| has gloss | dan: A. I. - kunstig intelligens (originaltitel A.I. Artificial Intelligence) er en science fiction-film fra 2001, der blev påbegyndt af Stanley Kubrick sammen med Steven Spielberg, der færdiggjorde filmen efter Kubricks død. Filmen er baseret på den korte science fiction-historie Super-Toys Last All Summer Long (Superlegetøj holder hele sommeren igennem) af forfatteren Brian Aldiss. |
| lexicalization | dan: A. I. - kunstig intelligens |
| lexicalization | dan: A.I. Kunstig intelligens |
| lexicalization | dan: A.I.: kunstig intelligens |
| German |
| has gloss | deu: A.I. – Künstliche Intelligenz ist ein Science-Fiction-Film von Steven Spielberg nach der Kurzgeschichte Supertoys Last All Summer Long von Brian Aldiss. Ursprünglich war dies ein Filmprojekt von Stanley Kubrick, das er aber schon vor seinem Tod an Steven Spielberg übergeben hatte. Der Film stellt zugleich eine moderne Adaption des Pinocchio-Themas dar. |
| lexicalization | deu: A. I. - Künstliche Intelligenz |
| lexicalization | deu: A.I. - Künstliche Intelligenz |
| lexicalization | deu: A.I. – Künstliche Intelligenz |
| Persian |
| has gloss | fas: هوش مصنوعی فیلمی سینمایی از گونه علمی-تخیلی است که توسط استیون اسپیلبرگ نوشته و کارگردانی شده و در سال ۲۰۰۱ میلادی بر پرده سینماها رفته است. این فیلم آخرین پروژهٔ استنلی کوبریک کارگردان مطرح سینما بود و به علت مرگ کوبریک قبل از شروع فیلمبرداری، اسپیلبرگ خود را وقف اتمام این پروژه نمود. |
| lexicalization | fas: هوش مصنوعی |
| Finnish |
| has gloss | fin: A.I. – Tekoäly (A.I.: Artificial Intelligence) on tieteiselokuva, joka käsittelee tekoälyä ja ihmisen luonnollista älyä. Teos oli pitkään Stanley Kubrickin suunnitelmissa. Yhdessä Steven Spielbergin kanssa hän työsti tarinaa ja päätyi siihen, että Spielbergin tulisi ohjata elokuva. Spielberg kirjoitti Kubrickin kuvakäsikirjoituksen pohjalta käsikirjoituksen. Kubrick kuoli ennen kuvauksien alkua, ja hänet on merkitty elokuvan tuottajaksi. |
| lexicalization | fin: A.I. - Tekoäly |
| lexicalization | fin: A.I. Tekoäly |
| lexicalization | fin: A.I. – Tekoäly |
| French |
| has gloss | fra: A.I. Intelligence artificielle (Artificial Intelligence: A.I. ou simplement A.I.) est un film américain de Steven Spielberg, appartenant au genre de la science-fiction, et sorti en 2001. Il est adapté de Les Supertoys durent tout l'été, une nouvelle de Brian Aldiss. |
| lexicalization | fra: A.I. : Intelligence Artificielle |
| lexicalization | fra: A.i. intelligence artificielle |
| lexicalization | fra: AI intelligence artificielle |
| Hebrew |
| has gloss | heb: אינטליגנציה מלאכותית הוא סרט מדע בדיוני שהופק בשנת 2001, בבימויו ובהפקתו של סטיבן ספילברג על פי רעיון של הבמאי סטנלי קובריק. קובריק הלך לעולמו לפני שהחלו צילומי הסרט וספילברג הקדיש אותו לבמאי המנוח. הסרט היה מועמד לפרס האוסקר בקטגוריות האפקטים, האפקטים הוויזואליים ופס הקול המקורי. |
| lexicalization | heb: אינטליגנציה מלאכותית |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Umjetna inteligencija (eng. Artificial Intelligence: A.I.), film Stevena Spielberga iz 2001., zadnji je projekt na kojem je radio veliki Stanley Kubrick. |
| lexicalization | hrv: Umjetna inteligencija |
| Italian |
| has gloss | ita: A.I. - Intelligenza Artificiale (Artificial Intelligence: A.I.) è un film del 2001 diretto da Steven Spielberg, basato su un progetto di Stanley Kubrick. |
| lexicalization | ita: A.I intelligenza artificiale |
| lexicalization | ita: A.I. - Intelligenza Artificiale |
| lexicalization | ita: AI - Intelligenza artificiale |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『A.I.』（A.I. Artificial Intelligence）は2001年のアメリカの未来版ピノキオ物語のSF映画。 |
| lexicalization | jpn: A.I. |
| Korean |
| has gloss | kor: A.I.(Artificial Intelligence)는 2001년 제작된 스티븐 스필버그 감독의 공상 과학 영화이다. 이 영화는 1983년 스탠리 큐브릭이 구상한 미완의 프로젝트였으며 스탠리 큐브릭은 이 영화가 제작되기 직전에 사망했다. |
| lexicalization | kor: A.I. |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Dirbtinis intelektas – 2001 JAV mokslinės fantastikos filmas. Filmo režisierius Steven Spielberg. Filme nagrinėjama dirbtinio intelekto tematika - kas būtų jei robotai taptų tokie tikroviški, kad pajėgtų mylėti? Visame pasaulyje filmas uždirbo 236 mln. dolerių. |
| lexicalization | lit: Dirbtinis intelektas |
| Dutch |
| has gloss | nld: A.I.: Artificial Intelligence is een Amerikaanse speelfilm uit 2001 geregisseerd door Steven Spielberg |
| lexicalization | nld: Artificial Intelligence: A.I. |
| lexicalization | nld: Artificial Intelligence: AI |
| Norwegian |
| has gloss | nor: A.I.: kunstig intelligens er en amerikansk science fiction-film regissert av Steven Spielberg. Den ble lansert i 2001 og har tittel fra den engelske betegnelsen på kunstig intelligens. |
| lexicalization | nor: A.I Kunstig intelligens |
| lexicalization | nor: A.I. Kunstig intelligens |
| lexicalization | nor: A.I.: kunstig intelligens |
| Polish |
| has gloss | pol: A.I. Sztuczna inteligencja (ang. Artificial Intelligence: AI) – amerykański film science fiction z 2001 roku w reżyserii Stevena Spielberga na podstawie scenariusza, który napisali Brian Aldiss i Ian Watson. |
| lexicalization | pol: A.I. - Sztuczna Inteligencja |
| lexicalization | pol: A.I. Sztuczna inteligencja |
| Portuguese |
| has gloss | por: A.I. - Inteligência Artificial (no original: A.I. Artificial Intelligence) é um filme de Steven Spielberg lançado em 2001, a partir de um projeto de Stanley Kubrick, sobre a possibilidade da criação de máquinas com sentimentos. |
| lexicalization | por: A.i. - inteligência artificial |
| lexicalization | por: A.I. Inteligência Artificial |
| lexicalization | por: Ai inteligência artificial |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Inteligenţă artificială: IA este un film science fiction produs, scris, şi regizat de Steven Spielberg. Filmul a fost ultimul proiect al marelui regizor Stanley Kubrick, dar acesta a murit încă înainte de începerea filmărilor. Filmul lui Spielberg este dedicat lui Kubrik. |
| lexicalization | ron: Inteligenţă artificială |
| lexicalization | ron: Inteligență artificială |
| Russian |
| has gloss | rus: «Иску́сственный ра́зум» — научно-фантастическая драма Стивена Спилберга, по мотивам рассказа Брайана Олдисса «Супер-роботы живут все лето», вышедшая в 2001 году. Это был последний проект, в котором участвовал Стэнли Кубрик — он умер прежде, чем фильм начали снимать, и Спилберг посвятил картину ему. |
| lexicalization | rus: Искусственный разум |
| Castilian |
| has gloss | spa: Inteligencia artificial, película estadounidense de 2001 dirigida por Steven Spielberg. La película está basada en el relato de ciencia ficción Los superjuguetes duran todo el verano de Brian Aldiss, e incorpora elementos de la obra italiana Las aventuras de Pinocho. |
| lexicalization | spa: Inteligencia Artificial |
| Swedish |
| has gloss | swe: A.I. - Artificiell Intelligens, amerikansk science fiction-film från . |
| lexicalization | swe: A.I. - Artificiell Intelligens |
| lexicalization | swe: A.I. artificiell intelligens |
| Thai |
| has gloss | tha: A.I. Artificial Intelligence (หรือ Artificial Intelligence: A.I. หรือ A.I.) เป็นภาพยนตร์ไซไฟ ที่กำกับโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก ออกฉายในปี พ.ศ. 2544 ในประเทศไทยใช้ชื่อว่า "จักรกลอัจฉริยะ" |
| lexicalization | tha: A.I. Artificial Intelligence |
| Turkish |
| has gloss | tur: A.I. Artificial Intelligence (Yapay Zeka) Bilimkurgu donelerle geleceğe taşınmış bir tür Pinokyo uyarlaması olan bu yapım, yönetmeni Steven Spielberg'le olduğu kadar başrol oyuncusu Haley Joel Osment ile de dikkat çekiyor. |
| lexicalization | tur: Yapay Zeka |
| Chinese |
| has gloss | zho: 《-zh-hans:人工智能; zh-hant:A.I.人工智慧; zh-hk:人工智能;}-》（A.I. Artificial Intelligence 2001年） 是由斯蒂芬·斯皮尔伯格导演的，由斯坦利·库布里克参与制作的一部电影。 |
| lexicalization | zho: A.I. Artificial Intelligence |
| lexicalization | zho: 人工智能 |
