e/2006 Hawaii earthquake

Information
has gloss	eng: The 2006 Hawaii earthquake was an offshore earthquake occurring 10 km (6 miles) southwest from Puakō, Hawai'i, United States, on Sunday October 15, 2006 at 7:07:49 AM local time (17:07:49 (UTC)). It measured 6.7 on the moment magnitude scale, and was located at , at a depth of 38.9 km (24.2 miles). It produced several aftershocks, including one that measured a magnitude of 6.0 seven minutes after the main shock. The Pacific Tsunami Warning Center measured a four-inch (102 mm) tsunami on the coast of the Big Island.
lexicalization	eng: 2006 Hawaii earthquake
instance of	(noun) a state in the United States in the central Pacific on the Hawaiian Islands HI, Aloha State, Hawai'i, Hawaii

Meaning
Polish
has gloss	pol: Trzęsienie ziemi na Hawajach 2006 o sile 6,6 w skali Richtera uderzyło na Hawaje 16 października 2006. Epicentrum znajdowało się 253 km na południowy-wchód od Honolulu. Trzęsienie nie niosło ze sobą ryzyka fal tsunami.
lexicalization	pol: Trzęsienie ziemi na Hawajach 2006
lexicalization	pol: Trzęsienie ziemi na Hawajach, 2006
lexicalization	pol: Trzęsienie ziemi na Hawajach
Castilian
has gloss	spa: El terremoto de Hawái de 2006 fue un sísmo acontecido a 10 km. al suroeste del pueblo de Puakō, Hawái, el domingo 15 de octubre del 2006 a las 7:07:49 h. (hora local).
lexicalization	spa: Terremoto de Hawai de 2006
lexicalization	spa: Terremoto de Hawái de 2006
Chinese
has gloss	zho: 2006年夏威夷地震是指當地時間2006年10月15日早上7時07分49秒發生於美國夏威夷州夏威夷島（大島，Hawai'i,）普阿口（Puakō）西南方10公里處的離岸地震，震度達到芮氏規模6.7級，造成當地多處停電。
lexicalization	zho: 2006年夏威夷地震

Media
media:img	2006 Hawaii earthquake.JPG
media:img	2006HawaiiQuakeAftershocksMain.gif
media:img	Hawaii 15 October 2006 earthquakes.gif
media:img	Huihee Palace after 2006 earthquake.jpg